"zihinlerimiz" - Translation from Turkish to Arabic

• عقولنا

20. yüzyılın bilişsel tarihine hızlı bir yolculuk yapacağız, çünkü bu yüzyılda zihinlerimiz dramatik bir şekilde değişti.
سوف نقوم برحلة سريعة في تاريخ الإدراكية في القرن العشرين، لأنه خلال ذلك القرن، تغيرت عقولنا جذريا.

Ama zihinlerimiz hala bu fikirlerle hipnotize edilmiş halde. Bu fikirlerden kendimizi azat etmemiz gerek.
ولكن عقولنا ما زالت منومة مغناطيسيا بهذه الأفكار. ويجب علينا أن نحرر أنفسنا من بعض هذه الأفكار.

zihinlerimiz genç ve sağlamdır çelikten de sağlam olan kirlenmemiş isteklerimizle doludur.
عقولنا شابة ومفعمة بالحيوية الإرادة النقية مصنوعة من الفولاذ الصلب

Bununla birlikte, bu yükseklikte zihinlerimiz dağılacak.
ومع ذلك، في هذا الارتفاع عقولنا سوف تتعفّن

"zihinlerimiz, bedenlerimiz ve ruhlarımız güçlensin.
لنعط عقولنا و أجسادنا وأرواحنا القوة و النمو

- Sadece zihinlerimiz olduğunu bilmek güzel. - Lütfen beni hasta etme.
من الجيد معرفة أنها كانت فقط عقولنا رجاء لا تقرفني

"Hayat lunaparkta bir gezinti gibidir, ve gezintiye başladığında onun gerçek olduğunu düşünürsün, çünkü zihinlerimiz bu kadar güçlüdür.
,الحياة مثل جولة في مدينة ملاهي وعندما تَستمرُّ بها, تَعتقدُ بأنّها حقيقيةُ ذلك لأن عقولنا قويّةٌ لتلك الدرجة

eğer zihinlerimiz bilgisayar gibiyse bu noktada kendimizi anlamak elimizde demekti.
يمكن أن يرى أنه لو كانت عقولنا كالحاسوبات، فبأيدينا هنا الوسائل لفهم أنفسنا.

"eğer zihinlerimiz bilgisayarsa, 'eksiklik' bizde de geçerli olur ve mantığın sınırları, bizim sınırlarımız olur"
يفترض أنه لو كانت عقولنا حاسوبات فتنطبق عدم الاكتمالية علينا،

Bedenlerimiz gerçek dünyada yerde yatıyorken zihinlerimiz burada bulunuyor.
أجسادنا في العالم الحقيقيّ ممدة على الأرض، بينما عقولنا هنا

zihinlerimiz bilgimiz varlığımız çok daha büyük çok daha fazla.
عقولنا معرفتنا وجودنا أعظم بكثير

zihinlerimiz gerçekten Piper'ın vücudunda olmayacak.
حسناً ، عقولنا لن تكون في جسد بايبر

Ama eminim zihinlerimiz bunu anlamlandıramayacaktır.
لكني متأكد أن عقولنا لن تتمكن من فهمه

zihinlerimiz bedenlerimize sıradışı şeyler yaptırabiliyor, tıpkı...
عقولنا تمكّن أجسامنا من فعل أشياء خارقة مثل...

zihinlerimiz havayı, müziği, sesleri, renkleri daha donuk ve karanlık bir yapıda algılamaya başlıyor.
عقولنا بدأت بتفسير الطقس والموسيقى والأصواتوالألوان...

Peki, uyuduğumuzda, zihinlerimiz tüm uyarıcılara açık olur.
حسنٌ ... حينما ننام تتفتح عقولنا ... لكل أنواع المحفزات

zihinlerimiz süzgece benzer.
والا فان عقولنا مثل الغرابيل .

- zihinlerimiz tesadüfleri görür ve--
...... عقولنا ترى مصادفات و - انا افهمه -

Ayrıca bizim zihinlerimiz iz büyülerinden etkilenmeyecek kadar güçlü.
{\pos(190,220)} كما أن عقولنا أقوى بكثير من أن تغزوها تعاويذ التبصُّر.

- Yok edersen zihinlerimiz sonsuza dek yok olacak.
-إن دمرته ستزول عقولنا للأبد