"zing" - Translation from Turkish to Arabic

    • زينغ
        
    • شينغ
        
    Zing, Zing, Zing, gitti kalbimin telleri. Seni gördüğüm andan beri düşüşteyim. Haydi, hep beraber! Open Subtitles * زينغ زينغ زينغ، صوت أوتار قلبي * مذ رأيتك سقطت * هيّا بنا جميعاً *!
    Zing denen adamı arıyoruz. Open Subtitles .نحن نبحث عن رجل يدعى زينغ
    Zing denen adamı arıyoruz. Open Subtitles .نحن نبحث عن رجل يدعى زينغ
    Zing onlar yüzünden öldü ve biz oturup bekleyecek miyiz? Open Subtitles لقد توفي (زينغ)، على أيديهم فهل نجلس مكتوفين وننتظر؟
    Lau Zing! Open Subtitles (لو شينغ) -لو شينغ) ) -لو شينغ) )
    Hatırla, o Zing'i öldüren adam. Open Subtitles تذكّر، إنّه الرجل الذي قتل (زينغ) أتذكر ذلك؟
    Chandu ve Zing'i masaja götüreceğim. Geliyor musunuz? Open Subtitles سأخذ(شاندو)و(زينغ) للقيام بالتدليك لاحقاً هل تأتي معنا؟
    Sonraki gün. Zing, nerde buluşacağımızı arar söylerim. Open Subtitles بعد يومين (زينغ) سوف اتصل بك,أين ستقابلنا؟
    Bizim Hintli Çinli adamımız Zing, hiç şüphe çekmiyordu. Open Subtitles مع رجلنا الهندي الصيني (زينغ) لكن هنالك مجال للشك
    Özür dilerim, çok fazla içti... - Zing... iyi misin? Open Subtitles المعذره,يبدو انه شرب كثيراً -(زينغ) هل انت بخير؟
    Sende Zing'e yüz bin dolarlık evi iki yüz bin dolara satacaksın. Open Subtitles (بلبل)ستبيع المنزل الذي اشترته بمئة ألف دولا لـ(زينغ)بمئي ألف دولار
    Sorun değil, Bay Zing, krediniz Pazartesine hazır.. Open Subtitles لا مشكلة سيد(زينغ)القرض سيكون جاهزاً يوم الاثنين
    .. ve o dakikada Bulbul Zing'e o evi satar bir anda yüz bin dolarlık kar. Open Subtitles وبهذه الطريقة عندما تبيع (بلبل)المنزل لـ(زينغ) سنربح مئة ألف دورلا
    Ve Zing bana aynı evi dört yüz bin dolara satar. Open Subtitles وسيبيع (زينغ)مني نفس المنزل بأربعمئة ألف دولار
    Zing sen çok fazla içmeye başladın sadece ben değil, herkes öyle düşünüyor! Open Subtitles (زينغ) لقد صرت تشرب كثيراً ولست وحدي من يعتقد ذلك
    Zing burada durup koordine edeceksin. Tamam mı? Open Subtitles و(زينغ)ستبقى هنا للتنسيق بيننا حسناً.
    Zing, rezervasyon elli dakika sonra... Open Subtitles (زينغ)هيا الحجز خلال خمسة عشر دقيقة
    Chandu ve Zing'in yaptıkları da buydu. Open Subtitles وهذا ما كان يفعله (شاندو)و(زينغ)
    Zing vuruldu. Open Subtitles لقد أصيب (زينغ)
    Lau Zing'e gelince... öldür onu Open Subtitles أما بالنسبة إلى (لو شينغ)... أقتلوه
    Lau Zing... Lau Zing... Open Subtitles -لو شينغ)، (لو شينغ) )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more