"zodiac" - Translation from Turkish to Arabic

• زودياك
• البروج
• البروجِ

İşin aslı Zodiac kontrol ve şöhret ihtiyacıyla hareket ediyordu.
الواقع هو ان زودياك كان مدفوعا بالحاجة للشهرة و السيطرة

Zodiac, seni hiç yakalayamadılar ama bu zamana kadar ölmüşsündür sanıyordum.
زودياك ,لم يلقو القبض عليك ابداً لكن أفترض أنك ميت الأن

Ama Zodiac istekleri yerine getirilmezse daha çok insan öldüreceğini söyledi.
حسنا المدعو زودياك طلب ان تنشر رسائله والا سيقتل المزيد

Katil Zodiac'ın yeni mektupları San Francisco Chronicle merkezine gönderildi.
الرسائل الجديدة من القاتل زودياك أرسلت إلى غرفة مدينة سان فرانسيسكو كرونيكيل

Bütün kasabada Zodiac rozetleri görmeyi çok isterdim.
أود أن أرى بعض البروج اللطيفة علي الازرار في المدينة

Zodiac hiçbir kurbanın elini kesmedi.
زودياك لم يقطع ايدي ايا من الضحايا هل انت متاكد؟

Sonra polise mektup yazdığını ve Zodiac adıyla dalga geçtiği söyledi.
ثم قال بانه سيكتب رسائل إلى الشرطة وسيسمي نفسه زودياك ليعبث معهم

Cinayet gecesi edilen telefonlar. -Evet, Zodiac polisi aradı.
نعم، زودياك اتصل بالشرطة لا، ديف، كان هناك أربعة اتصالات أخرى

Zodiac'ın evleri aradığından bahsetmen çok ilginç.
تعرف من المثير للاهتمام انك ذكرت ان زودياك يتصل على الناس في بيوتهم فعل ذلك في سان فرانسيسكو مرة

Bu geceki ilk haberimiz San Francisco polisinin de onayladığı gibi kendine Zodiac adını veren ve Bay Area'da terör estiren kişinin 51 ay sonra sessizliğini bozması.
ان الرجل الذي يدعو نفسه زودياك والذي أرهب منطقة الخليج كسر صمت الذي دام 51 شهرا في رسالة يقول فيها انه عاد ليلعب معنا

"Geri döndüm" yazılı mektupta Zodiac halka karşı aleni bir tehditte bulunmadı.
زودياك لم يطلق تهديدات علنية ضد المواطنين

Yani aşağı yukarı ilk Zodiac mektubundan dokuz ay önce, değil mi?
وذلك يكون تسعة أسابيع قبل رسالة زودياك الأولى، صحيح؟

O hapishanede kaldığı sürece başka Zodiac mektubu almadık.
لم تصلنا رسالة اخري من زودياك لانه كان خلال ذلك الوقت هناك متى اخلي سبيله؟

Zodiac, Darlene Ferrin'i kesin tanıyordu.
اوكي زودياك كان يعرف دارلين فيرن، صحيح؟ نعم، بسبب المكالمات الهاتفية في ليلة مقتلها

Bunu kim yollamışsa, Zodiac katiline kafayı takmış.
في خظاباتهم شخص ما وراء هذا لدية زودياك معقد

Yani Zodiac fotoğrafı cinayette çekti ve bunca yıl sakladı mı?
اذا زودياك التقط تلك الصورة اثناء عملية القتل و احتفظ بها طوال تلك السنوات ؟

Özetle Zodiac modern zamanların en iyi belgelenen çözülmemiş seri katil vakası.
خلاصة القول هو ان زودياك هو الافضل توثقيا كقاتل متسلسل لم يتم كشفه فى العصر الحديث

Yerel polis departmanları tüm Zodiac verilerini yolladı.
كل بيانات زودياك تم ارسالها من الشرطة المحلية

Neden bunun gerçek Zodiac olduğunu düşünüyorsunuz Ajan?
ماذا يجعلك تعتقدين ان هذا هو زودياك الحقيقى، عميلة ؟

Zodiac'ın yaptığı aramalar gibi.
كالمكالمات الهاتفية التى اعتاد زودياك ان يقوم بها

Halkınızın Zodiac rozetleri takmaması hiç hoşuma gitmiyor.
أنا حزين لأنكم لن تلبسون بعض أزرار البروج اللطيفة

Bunlar aslında Zodiac çaprazında tasvir edilen 12 burçtur, ve güneşi temsil eden İsa onları ziyaret eder.
هم ببساطة الـ12 مِنْ أبراجِ البروجِ الذي السيد المسيح، أنْ يَكُونَ الشمسَ، سفرات حول مَع.