Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"zorunlu iniş yaptı" - Translation from Turkish to Arabic
-
تحطمت وهبطت
| On yıl önce gemimiz dünyaya zorunlu iniş yaptı. | Open Subtitles | سفننا تحطمت وهبطت ارضاً جئنا للبحث عن الملاذ |
| On yıl önce gemimiz dünyaya zorunlu iniş yaptı. | Open Subtitles | تحطمت وهبطت أرضاً جئنا للبحث عن الملاذ |
| On yıl önce gemimiz dünyaya zorunlu iniş yaptı. | Open Subtitles | عشر سنين مضت مركباتنا تحطمت وهبطت أرضاً |
| On yıl önce gemimiz dünyaya zorunlu iniş yaptı. | Open Subtitles | سفننا تحطمت وهبطت على الأرض |