Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (110901-111000)
- 110901. بمستويات الإشعاع المؤين
- 110905. بما في ذلك ميثاق الأمم المتحدة
- 110909. بدقة بأحكام
- 110913. بذلك في أقرب وقت
- 110917. برامج عملها
- 110921. بعد إجراء المشاورات
- 110925. بعد عبارة
- 110929. بشكل أساسي جزأين
- 110933. بصفة خاصة بما يلي
- 110937. بصياغة
- 110941. بسبب الإجراءات المتخذة
- 110945. بحالة الاشتراكات المقدمة لبعثة مراقبي
- 110949. بحرية وفعالية
- 110953. بحماية حقوق جميع العمال المهاجرين
- 110957. برنامج أنشطته
- 110961. برنامج العمل على
- 110965. بروتوكول جنيف
- 110969. بشأن حماية موظفي المساعدة
- 110973. بشأن نطاق الحماية القانونية
- 110977. المجلس المشترك للمعاشات
- 110981. المجلس على علم بذلك
- 110985. المحددة في تقرير الأمين العام
- 110989. المتعلقة بالمعلومات الموضوعية
- 110993. المتعلقة بعمل اللجنة الخاصة
- 110997. المتفجرة والأجهزة
- 110902. بمقترح
- 110906. بما فيها أقل البلدان نموا
- 110910. بدقة بأحكام الاتفاقية
- 110914. برازافيل
- 110918. بطريقة مستدامة في المناطق
- 110922. بعد إجراء مشاورات
- 110926. بعد عبارة ”
- 110930. بشكل مباشر
- 110934. بصفة دورية
- 110938. بطرائق
- 110942. بسبب الإجراءات المتخذة من الجانب الإسرائيلي
- 110946. بحت
- 110950. بحكم الأمر الواقع
- 110954. بحماية ضحايا
- 110958. برنامج التعاون التقني
- 110962. برنامج العمل لمنع
- 110966. بروتوكول عام
- 110970. بشأن عمليات الأمم المتحدة لحفظ
- 110974. بشأن وقف
- 110978. المجلس المشترك للمعاشات التقاعدية
- 110982. المجلس قبل
- 110986. المحددة في تقرير الأمين العام المؤرخ
- 110990. المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية
- 110994. المتعلقة بمركز القوات
- 110998. المتفجرة والأجهزة الأخرى
- 110903. بما في ذلك توفير
- 110907. بداية كل
- 110911. بذل المزيد من
- 110915. برامج المساعدة
- 110919. بعثة المراقبين بأقصى
- 110923. بعد إجراء مشاورات مع
- 110927. بشعب
- 110931. بشكل وثيق مع
- 110935. بصفته الوديع
- 110939. بزيارات
- 110943. بشأن الأطفال في الصراعات
- 110947. بحرية أعالي
- 110951. بحماية التراث الثقافي
- 110955. برامجها قيد
- 110959. برنامج العمل المؤقت
- 110963. برنامج اللجنة
- 110967. بشأن المؤتمر
- 110971. بشأن عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام
- 110975. بشؤون المحيطات وقانون البحار
- 110979. المجلس تلك
- 110983. المحافظة على
- 110987. المتعلقة بالسفر
- 110991. المتعلقة بتعزيز
- 110995. المتعلقة بمسألة
- 110999. المتقدم في بعثة لمراقبي الأمم
- 110904. بما في ذلك ميثاق
- 110908. بدرجة عالية
- 110912. بذلك الالتزام فورا
- 110916. برامج المعهد وأنشطته
- 110920. بعثة لمراقبي الأمم المتحدة
- 110924. بعد اختتام
- 110928. بشكل أساسي
- 110932. بصفة خاصة بما
- 110936. بصورة وثيقة مع
- 110940. بسبب الإجراءات
- 110944. بشأن التقدم المحرز
- 110948. بحرية محمية
- 110952. بحماية حقوق
- 110956. برنامج أنشطة العقد
- 110960. برنامج العمل المؤقت للجنة الثانية
- 110964. برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان
- 110968. بشأن تمديد ولاية
- 110972. بشأن مركز الأمم المتحدة
- 110976. المجلس التنفيذي
- 110980. المجلس تلك البعثة رسميا
- 110984. المحددة في تقرير الأمين
- 110988. المتعلقة بالصلة بين نزع السلاح والتنمية
- 110992. المتعلقة بتنفيذ
- 110996. المتعلقة بمسألة صون
- 111000. المتقدم في بعثة لمراقبي الأمم المتحدة