Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (141801-141900)
- 141801. جميع أعضاء فريق
- 141805. جميع أنحاء الأرض الفلسطينية المحتلة وفي
- 141809. جميع أنشطة محاكمات المرحلة
- 141813. تسلم بما لتدابير بناء الثقة من أهمية
- 141817. تسهم مساهمة
- 141821. تسوية نهائية
- 141825. تشجع الدول على أن
- 141829. تشجع جميع الكيانات ذات الصلة في
- 141833. تشجيع الحوار بين
- 141837. تشجيع تطبيق العلم والتكنولوجيا في
- 141841. تشكل انتهاكا
- 141845. تشكل حجر زاوية
- 141849. تشمل أيضا
- 141853. تشير أيضا إلى جميع قرارات الجمعية العامة
- 141857. تشير إلى البيانات
- 141861. تشير إلى قراراتها السابقة المتعلقة
- 141865. تصدق عليها
- 141869. تصعيدها
- 141873. تضطلع بمسؤولية دائمة إزاء
- 141877. ترى في
- 141881. تساعد الإقليم بتيسير عمله فيما
- 141885. تستمر بعد
- 141889. تستهدف تغيير
- 141893. تعرب عن تقديرها للوكالات المتخصصة
- 141897. تعرب عن قلقها الشديد إزاء
- 141802. جميع أنحاء أفغانستان
- 141806. جميع أنحاء الأرض المحتلة
- 141810. جميع أنشطتها النووية لضمانات
- 141814. تسهم إسهاما إيجابيا في
- 141818. تسوية النزاع
- 141822. تشترك بنشاط في
- 141826. تشجع المقرر
- 141830. تشجع جميع الكيانات ذات الصلة في منظومة
- 141834. تشجيع الطلاب في
- 141838. تشجيعها أو
- 141842. تشكل انتهاكا لأمن
- 141846. تشكل حجر زاوية للأمن
- 141850. تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى
- 141854. تشير إلى الأجزاء ذات الصلة
- 141858. تشير إلى المقرر المتعلق
- 141862. تشير إلى مقاصد ومبادئ
- 141866. تصديقا
- 141870. تصميمنا
- 141874. تضطلع بها تلك الوكالات
- 141878. ترى في هذه العملية
- 141882. تساعده في
- 141886. تستند مباشرة إلى
- 141890. تستهدف تغيير مركز
- 141894. تعرب عن تقديرها للوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى
- 141898. تعرض السلام والأمن
- 141803. جميع أنحاء الأراضي
- 141807. جميع أنحاء البلد تقع على
- 141811. تسديد اشتراكاتها المقررة للقوة
- 141815. تسهم إسهاما إيجابيا في منع
- 141819. تسوية دائمة
- 141823. تشجع أيضا الدول الأعضاء على
- 141827. تشجع بقوة الحكومات على
- 141831. تشجع لجنة المخدرات
- 141835. تشجيع الطلاب في تلك الأقاليم
- 141839. تشدد على أهمية
- 141843. تشكل انتهاكا لأمن البعثات
- 141847. تشكل حجر زاوية للأمن الأوروبي
- 141851. تشيد بشجاعة
- 141855. تشير إلى الأجزاء ذات الصلة من التقرير
- 141859. تشير إلى الميثاق
- 141863. تشير كذلك إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن
- 141867. تصريف
- 141871. تضطلع المراكز الإقليمية الثلاثة ببرامج للنشر
- 141875. ترى اللجنة
- 141879. تزايد حدة الفقر
- 141883. تستذكر
- 141887. تستند مباشرة إلى نص وارد
- 141891. تسجيل الناخبين
- 141895. تعرب عن تقديرها لما أبداه
- 141899. تعرض السلام والأمن الدوليين
- 141804. جميع أنحاء الأراضي المحتلة
- 141808. جميع أنشطة محاكمات
- 141812. تسعين يوما
- 141816. تسهم بسخاء
- 141820. تسوية شاملة ودائمة للنزاع
- 141824. تشجع البلدان
- 141828. تشجع جميع الدول الأعضاء على
- 141832. تشجعها على اتخاذ المزيد من هذه التدابير
- 141836. تشجيع تطبيق العلم
- 141840. تشدد في
- 141844. تشكل انتهاكا لأمن البعثات وسلامة
- 141848. تشكل عقبة أمام
- 141852. تشير أيضا إلى الإعلان العالمي لحقوق
- 141856. تشير إلى الإعلان العالمي
- 141860. تشير إلى تقرير الأمين العام
- 141864. تصدق بعد على
- 141868. تصريف النفايات المشعة
- 141872. تضطلع بأنشطة في الفضاء الخارجي
- 141876. ترى اللجنة الخاصة
- 141880. تزايد عدد الدول
- 141884. تستضيف اللاجئين
- 141888. تستهدف تعزيز وحماية
- 141892. تسخير الطاقة لأغراض التنمية
- 141896. تعرب عن قلقها إزاء ما
- 141900. تعريضها للخطر