Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (182201-182300)
- 182201. تسوية للدخل
- 182205. تشارك في تلك البرامج
- 182209. تشجع أيضا الحكومات على
- 182213. تشجع اجتماعات رؤساء الوكالات الوطنية
- 182217. تشجع الدول الأعضاء في
- 182221. تضع في اعتبارها آراء الدول
- 182225. تضمن احترام التنوع الثقافي لدى
- 182229. تضمن التطبيق المتسق لتلك الأحكام
- 182233. تطبيع العلاقات بين جمهورية
- 182237. تطبيقه وإعماله
- 182241. تطلب إلى الأمم المتحدة ومنظمة
- 182245. تطلب إلى المدير التنفيذي
- 182249. تطلب إلى كيانات
- 182253. تطوير الإطار القانوني
- 182257. تطوير منظومات إيصال الأسلحة
- 182261. تعاطفها
- 182265. تشير أيضا إلى اتفاقية
- 182269. تشير أيضا إلى المادة
- 182273. تشير أيضا إلى نتائج جميع
- 182277. تشير إلى الدور الذي
- 182281. تشير إلى الميثاق وجميع
- 182285. تشير إلى جميع قراراتها السابقة بشأن
- 182289. تشير إلى قراراتها السابقة في
- 182293. تشير في هذا الصدد إلى
- 182297. تشير كذلك إلى قراري مجلس الأمن
- 182202. تسوية وضع
- 182206. تشارك مشاركة
- 182210. تشجع أيضا على
- 182214. تشجع الأنشطة المضطلع
- 182218. تشجع السلطات
- 182222. تضمن احترام
- 182226. تضمن التطبيق
- 182230. تضييق الفجوة
- 182234. تطبيق أحكام
- 182238. تطبيقها على
- 182242. تطلب إلى الدول الأطراف في
- 182246. تطلب إلى المفوض العام
- 182250. تطلب إلى كيانات منظومة
- 182254. تطوير الإطار القانوني لتعزيز
- 182258. تطوير موقع
- 182262. تعاطفها مع ضحايا
- 182266. تشير أيضا إلى التدابير
- 182270. تشير أيضا إلى تقارير الأمين العام بشأن
- 182274. تشير إلى أهمية
- 182278. تشير إلى العهدين
- 182282. تشير إلى توقيع
- 182286. تشير إلى جميع قراراتها ذات الصلة
- 182290. تشير إلى قراريها
- 182294. تشير في هذا الصدد إلى المساهمة الإيجابية
- 182298. تشير كذلك إلى مقررها
- 182203. تسويته عن طريق التفاوض في
- 182207. تشتمل على جزاءات تتعلق
- 182211. تشجع إلى أقصى حد ممكن
- 182215. تشجع البلدان المتقدمة النمو
- 182219. تشجع السلطات المعنية على
- 182223. تضمن احترام التنوع
- 182227. تضمن التطبيق المتسق
- 182231. تضييق الفجوة التي
- 182235. تطبيق الجزاءات من
- 182239. تطلب أيضا إلى إسرائيل
- 182243. تطلب إلى الدولة القائمة بالإدارة أن
- 182247. تطلب إلى المقررة الخاصة
- 182251. تطلب إلى مجلس
- 182255. تطوير القانون
- 182259. تطويره وأن
- 182263. تعاطفها مع ضحايا تلك الأعمال غير المشروعة
- 182267. تشير أيضا إلى التقرير
- 182271. تشير أيضا إلى ديباجة الميثاق
- 182275. تشير إلى اعتماد
- 182279. تشير إلى الفصل
- 182283. تشير إلى جميع القرارات ذات الصلة
- 182287. تشير إلى حق
- 182291. تشير إلى مواد
- 182295. تشير كذلك إلى قراراتها
- 182299. تشييد إسرائيل
- 182204. تشارك في تلك
- 182208. تشجع أيضا التعاون بين
- 182212. تشجع اجتماعات
- 182216. تشجع البلدان النامية
- 182220. تضع بعد
- 182224. تضمن احترام التنوع الثقافي
- 182228. تضمن التطبيق المتسق لتلك
- 182232. تضييق الفجوة التي تزداد
- 182236. تطبيق هذه الاتفاقية
- 182240. تطلب إلى الأقاليم
- 182244. تطلب إلى اللجان
- 182248. تطلب إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 182252. تطور الهامش
- 182256. تطوير تلك الصلات
- 182260. تطويره وأن يكفل
- 182264. تشير أيضا إلى أحكام اتفاقية
- 182268. تشير أيضا إلى التوصيات
- 182272. تشير أيضا إلى قرارات مجلس الأمن
- 182276. تشير إلى الجزء الأول
- 182280. تشير إلى المادتين
- 182284. تشير إلى جميع قرارات الجمعية
- 182288. تشير إلى ديباجة
- 182292. تشير إلى مواد ميثاق
- 182296. تشير كذلك إلى قراري مجلس
- 182300. تصبح إطارا