Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (190701-190800)
- 190701. حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية
- 190705. حوار فيما بينها
- 190709. حول تنفيذ هذا القرار
- 190713. حيث التكاليف
- 190717. حين إلى
- 190721. جهود وما
- 190725. جهوده من أجل
- 190729. جوانب عملية
- 190733. جوانب هذا العمل الإرهابي
- 190737. جورجيا ”
- 190741. حاجة حقيقية إلى
- 190745. حالات التعذيب
- 190749. حالات ما قبل الصراع
- 190753. حرية التنقل
- 190757. حرية الديانة والضمير لسكان
- 190761. حرية الملاحة في الوقت نفسه
- 190765. حساب الدعم وكفاءته
- 190769. حسب الحاجة وعند الاقتضاء
- 190773. حسن الجوار والاحترام المتبادل
- 190777. حصتها من الرصيد غير المرتبط به
- 190781. حظر استعمال الأسلحة
- 190785. حظر الأسلحة الكيميائية في إطار
- 190789. حل المشاكل الدولية ذات الصبغة الإنسانية
- 190793. حفظ السلام الحالية والمقبلة
- 190797. حفظ وإدارة تلك الأرصدة بشكل فعال
- 190702. حماية وحفظ البيئة البحرية
- 190706. حوارا
- 190710. حولية
- 190714. حيثما أمكن ذلك
- 190718. خاء
- 190722. جهوده الرامية إلى
- 190726. جهودها المبذولة من
- 190730. جوانب عملية نزع السلاح
- 190734. جوانبه في موعد
- 190738. حائزي
- 190742. حالات الاختفاء
- 190746. حالات الحد من الفقر
- 190750. حرصه على التعاون الوثيق
- 190754. حرية الحركة للبعثة
- 190758. حرية السفر
- 190762. حرية حركة الأشخاص
- 190766. حساب الدعم ينبغي أن
- 190770. حسب ترتيب
- 190774. حسن الجوار وتنمية العلاقات
- 190778. حصص الإعاشة
- 190782. حظر استعمال الأسلحة النووية
- 190786. حظر الأسلحة الكيميائية في التحقق
- 190790. حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة
- 190794. حفظ السلام المقبلة والحالية
- 190798. حق البلدان
- 190703. حمايتهن من الأمراض المنقولة
- 190707. حوارها
- 190711. حياة وصحة
- 190715. حيز النفاذ في
- 190719. خارج كابل
- 190723. جهوده في الدعوة إلى تقديم تبرعات
- 190727. جهودها في
- 190731. جوانب عملية نزع السلاح من منظور أكثر
- 190735. جورجيا وفقا لهذه
- 190739. حاجة إلى حماية
- 190743. حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي
- 190747. حالات الكوارث في جميع مراحلها
- 190751. حركتهم
- 190755. حرية الديانة
- 190759. حرية الملاحة في
- 190763. حرية حركة الأشخاص والبضائع
- 190767. حساب الدعم ينبغي أن يتوافق بشكل عام
- 190771. حسب كل حالة
- 190775. حشد الموارد المالية
- 190779. حصول الجميع على
- 190783. حظر الأسلحة الكيميائية في
- 190787. حظيت بتأييد ناخبي
- 190791. حفظ السلام الجماعية
- 190795. حفظ السلام في
- 190799. حق التصويت
- 190704. حوار فيما
- 190708. حول تنفيذ هذا
- 190712. حيازة الإرهابيين لأسلحة الدمار الشامل
- 190716. حيز النفاذ في موعد
- 190720. خارجي وفي السعي
- 190724. جهوده في الدعوة إلى تقديم تبرعات إلى
- 190728. جهودهم الرامية إلى منع الإرهاب الدولي
- 190732. جوانب مشكلة المخدرات
- 190736. جورجيا “
- 190740. حاجة إلى حماية دولية
- 190744. حالات الانتقال من
- 190748. حالات ما قبل
- 190752. حرمان
- 190756. حرية الديانة والضمير
- 190760. حرية الملاحة في الوقت
- 190764. حرية حركة الأشخاص والبضائع داخل
- 190768. حساب الضمان
- 190772. حسن الجوار والاحترام
- 190776. حصة ناتجها القومي الإجمالي
- 190780. حصول جميع الأطفال
- 190784. حظر الأسلحة الكيميائية في أنشطتها
- 190788. حظيت بتأييد ناخبي غوام
- 190792. حفظ السلام الجماعية التابعة لرابطة الدول المستقلة
- 190796. حفظ سلام
- 190800. حق الجميع