Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (203901-204000)
- 203901. والتخويف والإكراه
- 203905. والتقارير المقدمة من المقررين والممثلين الخاصين
- 203909. والتقنية ستقدم في دورتها
- 203913. والتقييم العلميين التي
- 203917. والتكنولوجيا ذات الاستخدام المزدوج
- 203921. والتلوث البحري
- 203925. والتمييز القائمة على أساس
- 203929. والتنفيذ من قبل دولة العلم
- 203933. والتنمية الذي عقد
- 203937. والتنمية المستدامة يسهمان
- 203941. وإذ يشيد بالجهود
- 203945. وإذ يشير إلى تقارير
- 203949. وإذ يعرب مرة أخرى عن
- 203953. وإذ يعيد تأكيد قراره
- 203957. وإذ يكرر التأكيد ويشدد
- 203961. وإذا اقتضى الأمر
- 203965. وإرساء أسس
- 203969. وإصلاح القطاع الأمني
- 203973. وإطار عمل الأمم المتحدة
- 203977. وإعادة الإدماج والإعادة إلى
- 203981. وإعادة تلك الأموال إلى بلدانها
- 203985. وإعلان القدس عاصمة
- 203989. والإدارية وغيرها من
- 203993. والإصلاح بعد انتهاء حالات الصراع
- 203997. والإعلان العالمي للقضاء على الجوع
- 203902. والتدريب التقني
- 203906. والتقني والإداري
- 203910. والتقنية عن
- 203914. والتقييم النهائيين لتنفيذ
- 203918. والتكنولوجيا في تعزيز
- 203922. والتمتع بها
- 203926. والتمييز القائمة على أساس الدين أو
- 203930. والتنقل
- 203934. والتنمية الصناعية
- 203938. والتنمية على
- 203942. وإذ يشير أيضا إلى الاستنتاج
- 203946. وإذ يشير كذلك إلى أحكام
- 203950. وإذ يعرب مرة أخرى عن قلقه
- 203954. وإذ يقلقها استمرار تلاشي
- 203958. وإذ يلاحظ دور
- 203962. وإذا تعذر على
- 203966. وإرساء الديمقراطية
- 203970. وإضافته
- 203974. وإعادة الإدماج اجتماعيا
- 203978. وإعادة التأهيل
- 203982. وإعادة تلك الأموال إلى بلدانها الأصلية
- 203986. وإعلان القدس عاصمة لإسرائيل
- 203990. والإدارية وغيرها من التدابير
- 203994. والإعدام خارج
- 203998. والإقليمي والدولي لتعزيز
- 203903. والتقارير المقدمة من
- 203907. والتقنية إلى
- 203911. والتقيد الدقيق
- 203915. والتكميلي
- 203919. والتكنولوجيا والابتكار
- 203923. والتمويل
- 203927. والتنسيق بين الهيئات
- 203931. والتنمية الاجتماعية والاقتصادية
- 203935. والتنمية الطويلة الأجل في
- 203939. وإذ يساورها بالغ القلق إزاء تزايد
- 203943. وإذ يشير أيضا إلى الاستنتاج الذي
- 203947. وإذ يطلب
- 203951. وإذ يعرب عن تقديره للدعم
- 203955. وإذ يقلقها استمرار تلاشي تعددية الأطراف
- 203959. وإذ يلاحظ مع الارتياح
- 203963. وإذا تعذر على الناقل
- 203967. وإسهامه في تعزيز
- 203971. وإطار عمل
- 203975. وإعادة الإدماج اجتماعيا واقتصاديا
- 203979. وإعادة بسط
- 203983. وإعلان الألفية
- 203987. وإعلان برلين
- 203991. والإدانة الحازمة لجميع الاعتداءات التي
- 203995. والإعلان العالمي للقضاء
- 203999. والإقليمي والدولي من
- 203904. والتقارير المقدمة من المقررين والممثلين
- 203908. والتقنية القائمة والانتفاع
- 203912. والتقيد بمبادئ
- 203916. والتكنولوجيا ذات
- 203920. والتكنولوجية يمكن أن تكون لها تطبيقات مدنية
- 203924. والتمييز القائمة على
- 203928. والتنفيذ من
- 203932. والتنمية الذي
- 203936. والتنمية المستدامة وفقا للقرارات
- 203940. وإذ يشدد على أهمية
- 203944. وإذ يشير أيضا إلى الاستنتاج الذي خلص
- 203948. وإذ يعرب عن امتنانه
- 203952. وإذ يعيد أيضا تأكيد التزامه
- 203956. وإذ يكرر التأكيد
- 203960. وإذا اقتضى
- 203964. وإذكاء الوعي
- 203968. وإشراك
- 203972. وإطار عمل الأمم
- 203976. وإعادة الإدماج والإعادة
- 203980. وإعادة تأهيلهم
- 203984. وإعلان القدس
- 203988. والإدارية وغيرها
- 203992. والإصلاح بعد
- 203996. والإعلان العالمي للقضاء على
- 204000. والإقليمي ودون الإقليمي في