Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (271001-271100)
- 271001. في نظم المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية
- 271005. في هدف
- 271009. في هذا السياق إلى
- 271013. في هذا الصدد بإنشاء
- 271017. في هذا الصدد وعن
- 271021. في حالات ما بعد انتهاء
- 271025. في حالة تعرضهما للهجوم أو للتهديد
- 271029. في حدود الموارد القائمة
- 271033. في حدوده جميع الأنشطة
- 271037. في حشد الإرادة السياسية
- 271041. في حكومة
- 271045. في حوار مستمر
- 271049. في حوارها مع ممثل الأمين
- 271053. في حياة ما لا يقل عن
- 271057. في خطة العمل
- 271061. في خططها واستراتيجياتها
- 271065. في دارفور قد
- 271069. في دعم البرامج والمشاريع
- 271073. في دعم عملية
- 271077. في دورات وأعمال
- 271081. في دورته الثالثة
- 271085. في دورتها الاستثنائية المعنية بالطفل
- 271089. في دورتها الحادية والستين عن طريق لجنة
- 271093. في دورتيها الحادية والستين والثانية والستين
- 271097. في ذلك أثرها في الاقتصادات
- 271002. في نظم المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية وموارد
- 271006. في هذا البروتوكول ما
- 271010. في هذا السياق على
- 271014. في هذا الصدد بالتزام
- 271018. في هذا الصدد وعن أنشطة
- 271022. في حالة تعرضها للهجوم
- 271026. في حالة تقديم
- 271030. في حدود الموارد المتاحة من
- 271034. في حرية السفر والأهمية
- 271038. في حفظ السلام الذي
- 271042. في حكومة المصالحة الوطنية
- 271046. في حواره
- 271050. في حوزتها
- 271054. في حينها وبصورة
- 271058. في خطة تنفيذ جوهانسبرغ
- 271062. في خططها واستراتيجياتها الخاصة
- 271066. في دارفور من
- 271070. في دعم تلك
- 271074. في دعم عملية السلام
- 271078. في دورات وأعمال الجمعية
- 271082. في دورتها الاستثنائية التاسعة عشرة
- 271086. في دورتها التاسعة والخمسين تقريرا
- 271090. في دورتها السابعة عشرة
- 271094. في دورتيها السابعة
- 271098. في ذلك إجراء
- 271003. في نهاية هذه المدة
- 271007. في هذا الخصوص أهمية
- 271011. في هذا الصدد الحكومات
- 271015. في هذا الصدد بتعهداتهم وفقا
- 271019. في هذا الصدد على إنشاء مراكز
- 271023. في حالة تعرضها للهجوم أو
- 271027. في حالة حقوق الإنسان في كمبوديا
- 271031. في حدود قدراتها ودون
- 271035. في حرية السفر والأهمية الحيوية لجمع
- 271039. في حفظ السلام الذي تضطلع به
- 271043. في حماية ثقافة الكاناك الأصلية في
- 271047. في حوارها
- 271051. في حياة ما
- 271055. في ختام
- 271059. في خطة عمل
- 271063. في دائرتي الترجمة الشفوية والترجمة
- 271067. في دارفور وفي
- 271071. في دعم تلك الجهود
- 271075. في دعوى مقامة
- 271079. في دورة المؤتمر
- 271083. في دورتها الاستثنائية الخامسة
- 271087. في دورتها التنظيمية
- 271091. في دورتها القادمة استعراض
- 271095. في دوشانبي
- 271099. في ذلك إجراء مشاورات مع
- 271004. في نيروبي في
- 271008. في هذا الخصوص بالدول الأعضاء
- 271012. في هذا الصدد الحكومات على
- 271016. في هذا الصدد بدور
- 271020. في هذا العمل الإرهابي
- 271024. في حالة تعرضها للهجوم أو للتهديد
- 271028. في حالة وقوع
- 271032. في حدود ولاياتها
- 271036. في حشد
- 271040. في حق
- 271044. في حماية خاصة
- 271048. في حوارها مع
- 271052. في حياة ما لا يقل
- 271056. في خدمة التنمية
- 271060. في خطط العمل المتصلة بإدارة الموارد البشرية
- 271064. في دائرتي الترجمة الشفوية والترجمة التحريرية في
- 271068. في دعم إصلاح قطاع
- 271072. في دعم جهود
- 271076. في دوائر اللغات في
- 271080. في دورته الأولى
- 271084. في دورتها الاستثنائية السابعة والعشرين
- 271088. في دورتها الثلاثين تقريرا عن
- 271092. في دورتها المستأنفة
- 271096. في ذلك أثرها في
- 271100. في ذلك إجراء مشاورات مع المنظمات النسائية