Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (319501-319600)
- 319501. يؤدي دورا أساسيا في الإفراج عن موارد
- 319505. يؤديه شعب الشامورو
- 319509. يؤديه في تعزيز التعاون الدولي
- 319513. يؤكد التزام جميع
- 319517. يؤكد على تقديره
- 319521. يؤكد مجددا أهمية
- 319525. يؤكد مجددا عزمه
- 319529. يؤكد من جديد أيضا حق الشعب العراقي
- 319533. يؤكد من جديد التزامه باحترام
- 319537. يؤكد من جديد قراراته السابقة بشأن الحالة
- 319541. يؤيد كذلك
- 319545. يبدأ نفاذ المعاهدة
- 319549. يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية في اليوم الأول
- 319553. يبذله الأمين
- 319557. يبذله من جهود في سياق تنفيذ
- 319561. يبذلها أعضاء
- 319565. يبذلها المؤتمر
- 319569. يبذلها الممثل الخاص
- 319573. يبقي احتياجات البرنامج
- 319577. يبقي الحالة الاقتصادية في جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 319581. وواجبات
- 319585. وواضحة يتم
- 319589. وواقعية
- 319593. ووجود عدد كبير
- 319597. ووجود منظمة حلف شمال الأطلسي ضرورية
- 319502. يؤدي في كثير من الأحيان إلى
- 319506. يؤديه شعب الشامورو في
- 319510. يؤذن للأمين العام بنقل
- 319514. يؤكد تصميمه
- 319518. يؤكد على ضرورة
- 319522. يؤكد مجددا أهمية سيادة
- 319526. يؤكد من جديد أهمية
- 319530. يؤكد من جديد أيضا قراريه
- 319534. يؤكد من جديد التزامه بتسوية سياسية
- 319538. يؤكد من جديد ولاية
- 319542. يان كرولز
- 319546. يبدأ نفاذ هذا الاتفاق
- 319550. يبدأ نفاذها
- 319554. يبذله الأمين العام
- 319558. يبذله من جهود متواصلة
- 319562. يبذلها أعضاء اللجنة الثلاثية
- 319566. يبذلها المجتمع
- 319570. يبذلها الممثل الخاص للأمين
- 319574. يبقي احتياجات موئل الأمم المتحدة
- 319578. يبقي المجلس
- 319582. وواصل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات
- 319586. ووافق
- 319590. ووجاهة
- 319594. ووجود عدد كبير من
- 319598. ووجود منظمة حلف شمال الأطلسي وغيرهم
- 319503. يؤدي في كثير من الأحيان إلى الإصابة
- 319507. يؤديه شعب الشامورو في تنمية
- 319511. يؤذن لها
- 319515. يؤكد تقديره للممثل
- 319519. يؤكد لها
- 319523. يؤكد مجددا استقلال
- 319527. يؤكد من جديد أيضا تأييده التام
- 319531. يؤكد من جديد اعتزامه
- 319535. يؤكد من جديد تقديره
- 319539. يؤكد من جديد ولاية البعثة في
- 319543. يبدأ سريانها
- 319547. يبدأ نفاذ هذا البروتوكول في اليوم التسعين
- 319551. يبدأ نفاذها في أقرب وقت
- 319555. يبذله من جهود في
- 319559. يبذله من جهود من
- 319563. يبذلها الأمين العام والمجتمع
- 319567. يبذلها المفوض العام لوكالة
- 319571. يبذلها الممثل الخاص للأمين العام
- 319575. يبقي احتياجات موئل الأمم المتحدة ومكتب
- 319579. يبلغ إجماليه
- 319583. وواصلت بعثة
- 319587. ووافقت اللجنة
- 319591. ووجاهة التعاون
- 319595. ووجود عدد كبير من معسكرات
- 319599. ووجود نظام مالي دولي مستقر
- 319504. يؤديه شعب
- 319508. يؤديه في
- 319512. يؤكد أن
- 319516. يؤكد على
- 319520. يؤكد لها تصميمه
- 319524. يؤكد مجددا جميع
- 319528. يؤكد من جديد أيضا حق
- 319532. يؤكد من جديد التزامه الراسخ بسيادة
- 319536. يؤكد من جديد سيادة
- 319540. يؤيد الجهود
- 319544. يبدأ سريانها دون تأخير
- 319548. يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية
- 319552. يبدأ نفاذها في أقرب وقت ممكن
- 319556. يبذله من جهود في سياق
- 319560. يبذله من جهود من أجل تسوية
- 319564. يبذلها الأمين العام والمجتمع الدولي
- 319568. يبذلها الممثل
- 319572. يبذلها مكتب
- 319576. يبقي الحالة الاقتصادية في
- 319580. يبلغ مجلس الأمن
- 319584. وواصلت بعثة الأمم المتحدة
- 319588. ووافقت اللجنة عليه
- 319592. ووجاهة التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 319596. ووجود منظمة حلف شمال الأطلسي
- 319600. ووجودها