Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (389501-389600)
- 389501. في مجال حقوق الإنسان في
- 389505. في مجال شؤون المحيطات
- 389509. في مجال صيد الأسماك والزراعة على
- 389513. في مجال مكافحة إساءة استعمال المخدرات
- 389517. في مجال منع نشوب الصراعات
- 389521. في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار
- 389525. في مجال وضع
- 389529. في مجالات القضاء على الفقر
- 389533. في مجالات مثل التنسيق
- 389537. في مجالي الأمن
- 389541. في مجالي الرصد والمراقبة
- 389545. في مجموعه باتفاق السلام
- 389549. في مختلف مراكز العمل
- 389553. في مد يد
- 389557. في مدريد في الفترة من
- 389561. في مذكرة الأمين العام التي يحيل
- 389565. في مراكز
- 389569. في مرحلة ما بعد وقوع
- 389573. في مرفقات تقرير
- 389577. في مسألة الحالة في طاجيكستان في
- 389581. في مسألة تجديد أحكام هذا القرار على
- 389585. في مسألة حقوق الإنسان
- 389589. في مسائل الدين أو
- 389593. في مساندة
- 389597. في مسيرة الاقتصاد العالمي
- 389502. في مجال حقوق الإنسان في كمبوديا
- 389506. في مجال صنع السلام
- 389510. في مجال متابعة
- 389514. في مجال مكافحة الجريمة المنظمة
- 389518. في مجال نزع السلاح النووي
- 389522. في مجال نزع السلاح وعدم انتشار الأسلحة
- 389526. في مجالات التجارة
- 389530. في مجالات النقل
- 389534. في مجالات من بينها رصد
- 389538. في مجالي التنمية والتعمير
- 389542. في مجتمع المعلومات
- 389546. في محاكم كمبوديا
- 389550. في مختلف مراكز العمل وتفادي
- 389554. في مدارس الأطفال
- 389558. في مدينة غزة وتعطل
- 389562. في مذكرتي
- 389566. في مراكز الاحتجاز أو الرعاية الاجتماعية
- 389570. في مرحلة مناسبة من
- 389574. في مرفقات تقرير الأمين
- 389578. في مسألة الكوارث الطبيعية
- 389582. في مسألة تعزيز
- 389586. في مسألة حقوق الإنسان في
- 389590. في مساعدة الجهود الوطنية للبلدان
- 389594. في مساندة إنشاء
- 389598. في مشتريات
- 389503. في مجال حقوق الإنسان يمثل ضرورة
- 389507. في مجال صيد الأسماك
- 389511. في مجال متابعة المؤتمرات الرئيسية
- 389515. في مجال مكافحة الملاريا
- 389519. في مجال نزع السلاح النووي أن
- 389523. في مجال نزع السلاح ومنع الانتشار
- 389527. في مجالات الخبرة الفنية ذات الصلة
- 389531. في مجالات الوقاية
- 389535. في مجالات من بينها رصد الأموال
- 389539. في مجالي التنمية وتقديم المساعدة
- 389543. في مجتمع حر
- 389547. في محفوظات
- 389551. في مخطط
- 389555. في مداولات أية لجنة أخرى
- 389559. في مذبحة
- 389563. في مذكرتي الأمين العام
- 389567. في مراكز تجارة الماس
- 389571. في مرحلة مناسبة من مراحل
- 389575. في مزاعم حصول
- 389579. في مسألة تجديد
- 389583. في مسألة تعزيز حق
- 389587. في مسألة حقوق الإنسان في مجال إقامة
- 389591. في مساعدة الدول الأطراف في
- 389595. في مستند
- 389599. في مشتريات الأمم
- 389504. في مجال شؤون الحكم
- 389508. في مجال صيد الأسماك والزراعة
- 389512. في مجال مصادر الطاقة المتجددة
- 389516. في مجال منع الصراعات
- 389520. في مجال نزع السلاح النووي المتفق
- 389524. في مجال نظم
- 389528. في مجالات الزراعة
- 389532. في مجالات تشمل
- 389536. في مجالات من بينها رصد الأموال المقدمة
- 389540. في مجالي التنمية وتقديم المساعدة الإنسانية
- 389544. في مجموعة الأمم
- 389548. في مختلف المناطق
- 389552. في مخيمات اللاجئين في
- 389556. في مداولات أية لجنة أخرى أو
- 389560. في مذبحة غاتومبا
- 389564. في مراعاة
- 389568. في مرحلة الحد من مخاطر
- 389572. في مرفق تقرير
- 389576. في مسألة الحالة في
- 389580. في مسألة تجديد أحكام هذا
- 389584. في مسألة حقوق
- 389588. في مسائل الدين
- 389592. في مساعدة الدول على وضع
- 389596. في مستند النقل أو
- 389600. في معالجة شؤون المهاجرين بوصفهم فئة