Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (404601-404700)
- 404601. تدين أي دعوة
- 404605. تدين بشدة أي تجنيد
- 404609. تدين بشدة أيضا جميع
- 404613. تدين جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين
- 404617. تراعى أحكام
- 404621. تراعي مراعاة تامة الأحوال
- 404625. تراه مناسبا
- 404629. تربط بين
- 404633. ترتكبها هذه
- 404637. ترتيب أولويات تلك
- 404641. ترتيبات أو وكالات إقليمية تعالج من
- 404645. ترتيبات الحكم
- 404649. ترتيبات تقاسم التكاليف
- 404653. ترتيبات لتيسير التمثيل المتوازن
- 404657. ترتيبات وآليات
- 404661. ترجمة الوثائق إلى
- 404665. ترجمتها إلى عمل
- 404669. ترحب أيضا بالتقرير
- 404673. ترحب أيضا بالموقف المعلن من جانب حكومة
- 404677. ترحب أيضا بتقارير
- 404681. ترحب أيضا بقرار الدولة القائمة بالإدارة
- 404685. ترحب باستراتيجية
- 404689. ترحب بالإعلان الذي اعتمدته لجنة
- 404693. ترحب بالانسحاب الإسرائيلي
- 404697. ترحب بالتزايد السريع في عدد
- 404602. تدين التحريض على
- 404606. تدين بشدة أي تجنيد أو
- 404610. تدين بشدة جميع أشكال التمييز
- 404614. تذكر الأمين
- 404618. تراعى أحكام الفقرتين
- 404622. تراعي مراعاة تامة الأحوال السياسية
- 404626. تراها ضرورية
- 404630. تربطهم
- 404634. ترتكبها هذه المليشيات
- 404638. ترتيب أولويات تلك الأنشطة
- 404642. ترتيبات إقليمية
- 404646. ترتيبات الحكم الذاتي
- 404650. ترتيبات ثنائية
- 404654. ترتيبات للترويج
- 404658. ترتيباتها التعاونية
- 404662. ترجمة الوثائق إلى اللغات الرسمية
- 404666. ترحب أيضا باستجابة
- 404670. ترحب أيضا بالجهود
- 404674. ترحب أيضا ببدء نفاذ
- 404678. ترحب أيضا بتقارير لجنة
- 404682. ترحب أيضا بما
- 404686. ترحب باستراتيجية الأمم المتحدة
- 404690. ترحب بالاستنتاجات المتعلقة
- 404694. ترحب بالتبرعات
- 404698. ترحب بالتطورات الهامة التي
- 404603. تدين التحريض على أعمال الكراهية العرقية
- 404607. تدين بشدة أي عمل أو إحجام عن
- 404611. تدين بشدة جميع أشكال التمييز العنصري
- 404615. تذكر الأمين العام
- 404619. تراعى في ذلك
- 404623. تراكم وانتشار
- 404627. تراها لازمة
- 404631. ترتكبها أطراف
- 404635. ترتكبها هذه المليشيات والجماعات
- 404639. ترتيب ضروري
- 404643. ترتيبات إقليمية في ميدان
- 404647. ترتيبات الدعم الضرورية
- 404651. ترتيبات عملية
- 404655. ترتيبات للترويج لقضايا الإعاقة
- 404659. ترجمة المواد
- 404663. ترجمة الوثائق الصادرة
- 404667. ترحب أيضا باستجابة الدول الأعضاء
- 404671. ترحب أيضا بالموقف
- 404675. ترحب أيضا بتأكيد
- 404679. ترحب أيضا بعمل
- 404683. ترحب أيضا في هذا الصدد
- 404687. ترحب بالإجراءات
- 404691. ترحب بالالتزام المتجدد الوارد
- 404695. ترحب بالتحرك صوب
- 404699. ترحب بالتطورات الهامة التي حدثت
- 404604. تدين الفساد
- 404608. تدين بشدة أيضا
- 404612. تدين بقوة مرة أخرى جميع
- 404616. تراثها التاريخي
- 404620. تراعي المصالح
- 404624. تراكم وانتشار الأسلحة
- 404628. تراها لازمة لمواصلة مهمة
- 404632. ترتكبها الجماعات الإرهابية
- 404636. ترتيب أولويات
- 404640. ترتيب ضروري لتقاسم التكلفة مع
- 404644. ترتيبات التعاون
- 404648. ترتيبات الدعم الضرورية لتنفيذ هذا
- 404652. ترتيبات عملية للتعاون بين
- 404656. ترتيبات مالية كافية
- 404660. ترجمة المواد الإعلامية المتناسبة مع الأعمار
- 404664. ترجمتها إلى
- 404668. ترحب أيضا بالتقدم المحرز
- 404672. ترحب أيضا بالموقف التعاوني
- 404676. ترحب أيضا بتأكيد حكومة نيوزيلندا أنها ستفي
- 404680. ترحب أيضا بعمل المقررة الخاصة
- 404684. ترحب بإنشاء لجنة
- 404688. ترحب بالإعلان الذي اعتمدته
- 404692. ترحب بالالتزامات
- 404696. ترحب بالتزايد السريع
- 404700. ترحب بالتعاون المتنامي