Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (405401-405500)
- 405401. تعزيز تنفيذ المقررات
- 405405. تعزيز حقوق الإنسان في مجال إقامة العدل
- 405409. تعزيز دور المرأة في
- 405413. تعزيز شراكتها مع
- 405417. تعزيز ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 405421. تعزيز فعالية التدابير المفروضة بموجب
- 405425. تعزيز قدرات المنظمات الإقليمية
- 405429. تعزيز قدرة البلدان المتضررة
- 405433. تعزيز مبدأ سيادة
- 405437. تعزيز نظامها
- 405441. تعزيز هذا التعاون
- 405445. تقديم المعلومات
- 405449. تقديم تبرعات إضافية إلى صندوق
- 405453. تقديم تبرير واف
- 405457. تقديم تقرير مؤقت إلى
- 405461. تقديم توصياته بشأن جميع جوانب
- 405465. تقديم خدماتها الأساسية الأولية والطارئة
- 405469. تقديم مساعدتها
- 405473. تقديم هذه
- 405477. تقر بأهمية
- 405481. تقر بتزايد مساهمة
- 405485. تقر بضرورة
- 405489. تقرر أيضا الإبقاء
- 405493. تقرر كذلك أن
- 405497. تقره
- 405402. تعزيز جميع حقوق الإنسان وحمايتها هما من
- 405406. تعزيز دور الجمعية
- 405410. تعزيز دورها
- 405414. تعزيز شرعية
- 405418. تعزيز علاقة العمل التي
- 405422. تعزيز فعالية هذا
- 405426. تعزيز قدرات المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية
- 405430. تعزيز قدرة السكان على
- 405434. تعزيز مسؤولية الشركات ومساءلتها
- 405438. تعزيز نظم
- 405442. تعزيز هذه التدابير
- 405446. تقديم الموارد اللازمة
- 405450. تقديم تبرعات إلى هذا الصندوق
- 405454. تقديم تقارير منتظمة إلى المجلس
- 405458. تقديم توصيات إلى اللجنة
- 405462. تقديم خدمات استشارية ومساعدة تقنية
- 405466. تقديم كل المساعدات
- 405470. تقديم مساهمة مفيدة وبناءة
- 405474. تقديمها ولا تزال
- 405478. تقر بالمبادئ التوجيهية
- 405482. تقر بدور
- 405486. تقر في هذا الصدد بالتلاقي
- 405490. تقرر بالنسبة إلى فترة السنتين
- 405494. تقرر ما
- 405498. تقره الجمعية العامة
- 405403. تعزيز جهودها الوطنية
- 405407. تعزيز دور الجمعية العامة بوصفها
- 405411. تعزيز سلامة
- 405415. تعزيز ضمانات
- 405419. تعزيز علاقة العمل التي تربطها بمكتب
- 405423. تعزيز فعاليتهما
- 405427. تعزيز قدرة الأمم المتحدة على
- 405431. تعزيز قدرة دول
- 405435. تعزيز مقاصد ومبادئ
- 405439. تعزيز نظم الصحة العامة
- 405443. تعزيز وتعجيل خطى تعاونها
- 405447. تقديم الميزانية البرنامجية المقترحة
- 405451. تقديم تبرعات للصندوق الاستئماني
- 405455. تقديم تقارير منتظمة إلى المجلس عن عملها
- 405459. تقديم توصياته
- 405463. تقديم خدمات المطارات
- 405467. تقديم ما يلزم من مساعدة
- 405471. تقديم مقترحات الميزانية
- 405475. تقر البيانات المالية المراجعة
- 405479. تقر بالمساهمات
- 405483. تقر برنامج
- 405487. تقر في هذا الصدد بالتلاقي المتزايد
- 405491. تقرر خفض
- 405495. تقررها
- 405499. تقرير الأداء الأول
- 405404. تعزيز حقوق الإنسان في مجال إقامة
- 405408. تعزيز دور الرقابة الإدارية
- 405412. تعزيز شراكتها
- 405416. تعزيز ضمانات الوكالة الدولية
- 405420. تعزيز فرص التجارة المتاحة للبلدان
- 405424. تعزيز فعاليتهما والتعاون
- 405428. تعزيز قدرة البلدان
- 405432. تعزيز قدرتها على دعم
- 405436. تعزيز نظام التعليم في
- 405440. تعزيز هذا
- 405444. تعزيز وتنفيذ نتائج
- 405448. تقديم تبرعات إضافية إلى
- 405452. تقديم تبرعات مالية
- 405456. تقديم تقرير مؤقت
- 405460. تقديم توصياته بشأن جميع
- 405464. تقديم خدمات المطارات إلى البعثة
- 405468. تقديم مرتكبي هذه
- 405472. تقديم منفِّذي
- 405476. تقر البيانات المالية المراجعة لعمليات
- 405480. تقر بتزايد
- 405484. تقر برنامج الأمم المتحدة
- 405488. تقر كذلك
- 405492. تقرر رفع الدورة
- 405496. تقررها الجمعية العامة
- 405500. تقرير الأداء الأول عن