Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (406801-406900)
- 406801. تناسبيا فيما بين
- 406805. تناشد نقابات العمال
- 406809. تناهز
- 406813. تناول الصلات القائمة بين العولمة
- 406817. تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي
- 406821. تندرج ضمن مقاصد
- 406825. تكن هناك ظروف استثنائية
- 406829. تكنولوجيا المعلومات في الأمانة العامة
- 406833. تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تتيح فرصا جديدة
- 406837. تكنولوجيا ووسائل المعلومات يؤثران
- 406841. تكنولوجيات الطاقة
- 406845. تكون إما
- 406849. تكون الآراء التي
- 406853. تكون المشاركة فيها على أوسع نطاق ممكن
- 406857. تكون جامعة شاملة ومنصفة
- 406861. تكون طرفا
- 406865. تكون لحق المحال إليه في
- 406869. تكون لهذه الأصول
- 406873. تكون مثار قلق دولي وفي التصديق عليها
- 406877. تكون مفيدة في
- 406881. تكون من بين
- 406885. تكوين ملاك
- 406889. تلاحظ أيضا الاستنتاجات
- 406893. تلاحظ أيضا مع التقدير
- 406897. تلاحظ الاهتمام الخاص الذي
- 406802. تناشد الحكومات المعنية
- 406806. تناشد نقابات العمال والمنظمات غير
- 406810. تناول الصلات
- 406814. تناول الصلات القائمة بين العولمة والتنمية
- 406818. تنتمي إلى مناطق جغرافية مختلفة
- 406822. تندرج ضمن مقاصد الأمم
- 406826. تكنولوجيا الإعلام
- 406830. تكنولوجيا المعلومات واستخدامها
- 406834. تكنولوجيا المعلومات ووسائل الاتصال السلكية واللاسلكية
- 406838. تكنولوجيا ووسائل المعلومات يؤثران في
- 406842. تكنولوجيات المعلومات والاتصال
- 406846. تكون إمكانية نمائها التام محدودة
- 406850. تكون الآراء التي أعربت
- 406854. تكون الوكالة الرائدة
- 406858. تكون جلسات
- 406862. تكون فيها جميع الخيارات مفتوحة
- 406866. تكون لها تطبيقات
- 406870. تكون لهذه الأصول في
- 406874. تكون مسؤولة عن وضع
- 406878. تكون مفيدة في تعزيز
- 406882. تكون من بين العوامل
- 406886. تكوين ملاك موظفي منظومة
- 406890. تلاحظ أيضا تدابير الاستجابة المنسقة
- 406894. تلاحظ أيضا نتائج
- 406898. تلاحظ الاهتمام الخاص الذي توليه البلدان النامية
- 406803. تناشد بقوة جميع الحكومات والمنظمات
- 406807. تناشد وسائط الإعلام الجماهيري
- 406811. تناول الصلات القائمة
- 406815. تناولها لهذه
- 406819. تنتهك حقوق
- 406823. تندرج في نطاق أنشطتها
- 406827. تكنولوجيا الإعلام والاتصالات
- 406831. تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تتيح
- 406835. تكنولوجيا ووسائل
- 406839. تكنولوجيات الإعلام
- 406843. تكنولوجيات المعلومات ووسائل الاتصال السلكية واللاسلكية
- 406847. تكون استراتيجية
- 406851. تكون الأمم المتحدة قادرة على
- 406855. تكون بمثابة
- 406859. تكون شاملة
- 406863. تكون قد حدثت
- 406867. تكون لها طرق وصول إلى
- 406871. تكون لهم علاقة باحتجاز
- 406875. تكون مشفوعة بأحكام التحقق المناسبة والفعالة
- 406879. تكون مقبولة للأمين
- 406883. تكوين الجمعيات والتجمع
- 406887. تكوينه
- 406891. تلاحظ أيضا تدابير الاستجابة المنسقة التي
- 406895. تلاحظ الآراء التي
- 406899. تلاحظ التعاون
- 406804. تناشد جميع الحكومات والمنظمات المهنية
- 406808. تنامي العنف بدوافع عنصرية
- 406812. تناول الصلات القائمة بين
- 406816. تناولها لهذه المسألة
- 406820. تنتهك هذا الحظر
- 406824. تكميلية إلى
- 406828. تكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها أمام
- 406832. تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تتيح فرصا
- 406836. تكنولوجيا ووسائل المعلومات
- 406840. تكنولوجيات الإعلام والاتصال
- 406844. تكون أعلى مستويات
- 406848. تكون استراتيجية القضاء على الفقر
- 406852. تكون المشاركة فيها
- 406856. تكون تدابير قسرية
- 406860. تكون شاملة وأن تمثل
- 406864. تكون لجميع
- 406868. تكون لها طرق وصول إلى البحر ومنه
- 406872. تكون مثار قلق دولي وفي التصديق
- 406876. تكون مصممة لتلبية الاحتياجات الخاصة
- 406880. تكون من
- 406884. تكوين مجموعات ممثلة لتراثها الثقافي
- 406888. تكييف أساليب عمله
- 406892. تلاحظ أيضا مع الارتياح
- 406896. تلاحظ الاقتراح
- 406900. تلاحظ التعاون القائم بين