Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (416201-416300)
- 416201. المتقدمة في مجال
- 416205. المتكامل لبناء السلام في
- 416209. المتكاملة في تيمور
- 416213. المتمثل في تحقيق نزع السلاح العام الكامل
- 416217. المتمثلة في منطقة
- 416221. المتمثلين في تخفيض نسبة
- 416225. المتنقلة والقيام بأعمال المراقبة
- 416229. المتنوعة والمتكاملة
- 416233. المتهمين لفترات أطول من
- 416237. المتواصل لاتخاذ تدابير لدعم
- 416241. المتواصلة التي تقوم بها
- 416245. المتواصلة لشركاء توكيلاو الخارجيين
- 416249. المتورطين في
- 416253. المتوسط ذو طابع لا يتجزأ وأن تعزيز
- 416257. المتوسطة والطويلة الأجل
- 416261. المتوقع لتنفيذ
- 416265. المثابرة على العمل
- 416269. المجال الجوي للبوسنة
- 416273. المجالات التي
- 416277. المجالين الإنساني والإنمائي
- 416281. المجاورة للصومال
- 416285. المجتمع الدولي أن يسعى
- 416289. المجتمع الدولي بمسألة
- 416293. المجتمع الدولي في مجال
- 416297. المجتمع الدولي منذ عهد بعيد
- 416202. المتقدمة في مجال التكنولوجيا والقدرات
- 416206. المتكامل والمنسق
- 416210. المتلقي للاعتمادات الخاصة
- 416214. المتمثلة في التنسيق مع
- 416218. المتمثلة في منع الانتهاكات الجماعية والصارخة
- 416222. المتمثلين في صون
- 416226. المتنقلة والقيام بأعمال المراقبة من
- 416230. المتهمين بارتكابها
- 416234. المتهمين لفترات أطول من اللازم قبل
- 416238. المتواصل لاتخاذ تدابير لدعم سلطة
- 416242. المتواصلة لدعم عملية
- 416246. المتوافرة
- 416250. المتوسط ذو طابع
- 416254. المتوسط في تدعيم
- 416258. المتوفرة وفقا
- 416262. المتوقع لتنفيذ توصيات مجلس
- 416266. المثارة في قرار الجمعية
- 416270. المجال السياسي
- 416274. المجالات والمسائل
- 416278. المجالين الطبي
- 416282. المجاورة للمنطقة الأمنية المؤقتة
- 416286. المجتمع الدولي إلى الاستجابة بصورة
- 416290. المجتمع الدولي بمسألة المشردين داخليا
- 416294. المجتمع الدولي للجهود التي تبذلها البلدان النامية
- 416298. المجتمع الدولي والمنظمات الحكومية الدولية
- 416203. المتقدمة في مجال التكنولوجيا والقدرات البحرية
- 416207. المتكاملة القائمة على
- 416211. المتلقي للاعتمادات الخاصة للهبات والمنح الدراسية
- 416215. المتمثلة في التنسيق مع الأمم المتحدة
- 416219. المتمثلة في منع انتهاكات حقوق الإنسان
- 416223. المتمردة المسلحة في
- 416227. المتنقلة والقيام بأعمال المراقبة من مواقع
- 416231. المتهمين بارتكابها إلى
- 416235. المتواصل بين
- 416239. المتواصل لمنظمة حلف شمال الأطلسي
- 416243. المتواصلة لدعم عملية السلام في
- 416247. المتوخى في
- 416251. المتوسط ذو طابع لا
- 416255. المتوسطة الأجل للفترة
- 416259. المتوفرة وفقا لهذا القرار
- 416263. المتوقعة في عدد سكان العالم والضغط
- 416267. المثال لا
- 416271. المجال الطبي
- 416275. المجالات والمسائل المتفق
- 416279. المجاورة على المبعوث
- 416283. المجاورة والبلدان الواقعة على
- 416287. المجتمع الدولي بأكمله
- 416291. المجتمع الدولي على تقديم
- 416295. المجتمع الدولي مع
- 416299. المجتمع الدولي والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات
- 416204. المتكامل لبناء السلام
- 416208. المتكاملة القائمة على الطلب على
- 416212. المتمتعة بالحكم الذاتي
- 416216. المتمثلة في عدم التسامح
- 416220. المتمثلة في منع انتهاكات حقوق الإنسان والحريات
- 416224. المتنامي بين
- 416228. المتنقلة والقيام بأعمال المراقبة من مواقع ثابتة
- 416232. المتهمين لفترات
- 416236. المتواصل على سكان
- 416240. المتواصلة التي تبذلها جامعة الدول العربية
- 416244. المتواصلة لشركاء توكيلاو
- 416248. المتوخى في القرار
- 416252. المتوسط ذو طابع لا يتجزأ وأن
- 416256. المتوسطة والطويلة
- 416260. المتوفرة وفقا لهذا القرار من حساب
- 416264. المتوقعة في عدد سكان العالم والضغط على
- 416268. المجال الإنساني إلى
- 416272. المجال في تقريرها إلى الجمعية العامة
- 416276. المجالس التنفيذية لصناديق
- 416280. المجاورة لجمهورية الكونغو الديمقراطية
- 416284. المجتمع الدولي أن يتناول حقوق
- 416288. المجتمع الدولي بعيد عن
- 416292. المجتمع الدولي على ما
- 416296. المجتمع الدولي منذ
- 416300. المجتمع الدولي والمنظمات الدولية