Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (417101-417200)
- 417101. الحاجة إلى تعزيز الدور القيادي
- 417105. الحاجة إلى تعزيز نظام التعليم
- 417109. الحاجة إلى نهج
- 417113. الحادث الذي وقع في قانا في
- 417117. الحادية عشرة للجنة التنمية المستدامة
- 417121. الحاسمة والتعاون الدولي
- 417125. الحاصلة في كل من الأقاليم الصغيرة
- 417129. الحاكم المعين إلى الحكومة المنتخبة
- 417133. الحالات الخطيرة من التعصب
- 417137. الحالة الأمنية والإنسانية
- 417141. الحالة الاجتماعية والاقتصادية للاجئين
- 417145. الحالة السائدة في جمهورية
- 417149. الحالة المالية الحرجة للمعهد
- 417153. الحالة بين إثيوبيا وإريتريا “
- 417157. الحالة غير المتوازنة
- 417161. الحالة في أفغانستان ”
- 417165. الحالة في الصومال ما زالت
- 417169. الحالة في جورجيا ”
- 417173. الحالة في طاجيكستان في إطار البند المعنون
- 417177. الحطام البحري يمثل مشكلة تلوث عابرة
- 417181. الحظر المفروض
- 417185. الحفاظ على الاتفاقات القائمة المتعلقة بتنظيم التسلح
- 417189. الحفاظ على توازن
- 417193. الحفاظ على طابعها
- 417197. الحق في التحرر من الخوف والتحرر
- 417102. الحاجة إلى تعزيز الدور القيادي الذي
- 417106. الحاجة إلى تعزيز نظام التعليم في
- 417110. الحاجة الملحة إلى تحسين الهياكل
- 417114. الحادي عشر على
- 417118. الحادية والستين تقريرا
- 417122. الحاصلة في شؤون
- 417126. الحاصلة في منطقة البلقان
- 417130. الحالات التي يتعين فيها
- 417134. الحالات العاجلة
- 417138. الحالة الإنسانية في طاجيكستان
- 417142. الحالة الاقتصادية والاجتماعية
- 417146. الحالة السياسية والاقتصادية في غوام
- 417150. الحالة المالية للمعهد
- 417154. الحالة بين إثيوبيا وإريتريا ”
- 417158. الحالة غير المستقرة في أفغانستان
- 417162. الحالة في أنغولا ”
- 417166. الحالة في المنطقة ما
- 417170. الحالة في طاجيكستان
- 417174. الحالة في قبرص
- 417178. الحطام الفضائي تثير
- 417182. الحظر المفروض على
- 417186. الحفاظ على التراث الثقافي
- 417190. الحفاظ على توازن بين
- 417194. الحفاظ على طابعها الموحد
- 417198. الحق في التنمية على
- 417103. الحاجة إلى تعزيز دور
- 417107. الحاجة إلى تكثيف الجهود
- 417111. الحاجة تدعو إلى بذل مزيد من الجهود
- 417115. الحادي عشر على أعلى مستوى ممكن
- 417119. الحادية والعشرين
- 417123. الحاصلة في شؤون المحيطات
- 417127. الحاكم المعين
- 417131. الحالات الخطيرة
- 417135. الحالات على السلطات المختصة
- 417139. الحالة الإنسانية والأمنية
- 417143. الحالة الخاصة
- 417147. الحالة العامة
- 417151. الحالة المالية للمعهد الدولي
- 417155. الحالة على طول الخط الأخضر ما زالت
- 417159. الحالة في أفغانستان لا تزال تشكل
- 417163. الحالة في البوسنة والهرسك ”
- 417167. الحالة في المنطقة ما زالت
- 417171. الحالة في طاجيكستان في
- 417175. الحضور والمشاركة في
- 417179. الحطام الفضائي تثير قلق جميع
- 417183. الحظر على الأسلحة
- 417187. الحفاظ على العلاقات الودية
- 417191. الحفاظ على سلامة
- 417195. الحفاظ عليه
- 417199. الحق في التنمية في سياساتها
- 417104. الحاجة إلى تعزيز نظام
- 417108. الحاجة إلى قيام
- 417112. الحادث الذي وقع في قانا
- 417116. الحادية عشرة للجنة
- 417120. الحارة وغيرها
- 417124. الحاصلة في كل من
- 417128. الحاكم المعين إلى
- 417132. الحالات الخطيرة من
- 417136. الحالات على السلطات المختصة لغرض
- 417140. الحالة الإنسانية والأمنية في قطاع غزة
- 417144. الحالة السائدة في الأقاليم
- 417148. الحالة العامة في المنطقة
- 417152. الحالة المالية للمعهد الدولي للبحث
- 417156. الحالة غير
- 417160. الحالة في أفغانستان لا تزال تشكل تهديدا
- 417164. الحالة في السودان ما
- 417168. الحالة في جميع أرجاء العالم
- 417172. الحالة في طاجيكستان في إطار
- 417176. الحطام البحري على سلامة
- 417180. الحظر التام للتعذيب وغيره
- 417184. الحفاظ على أنشطة
- 417188. الحفاظ على العلاقات الودية فيما بين الدول
- 417192. الحفاظ على سلامة النظام الإيكولوجي
- 417196. الحفظ والإدارة الملائمين لموارد
- 417200. الحق في التنمية وحق