Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (438101-438200)
- 438101. إلى الأحكام ذات الصلة من نظام
- 438105. إلى الأراضي اللبنانية
- 438109. إلى الأسر
- 438113. إلى الأسواق سيكون مفيدا
- 438117. إلى الأطراف في تنفيذ اتفاق
- 438121. إلى الأعمال
- 438125. إلى الأعمال ذات الصلة التي
- 438129. إلى الأقاليم التي لا تزال غير متمتعة
- 438133. إلى الأمم المتحدة المساعدة في
- 438137. إلى الأمين العام أن يعمل على
- 438141. إلى الأمين العام معلومات عن التدابير التي
- 438145. إلى الأنشطة والمنظمات الدعائية
- 438149. إلى الأهداف المتوخاة من إنشاء تلك
- 438153. إلى الإدارة العليا في
- 438157. إلى الإدارة العليا في منطقة البعثة
- 438161. إلى الإسراع بتنشيط اقتصاده
- 438165. إلى الإعلان العالمي للقضاء على
- 438169. إلى الإفراج
- 438173. إلى الإقليم بعثة من البعثات
- 438177. إلى الاتحاد الأفريقي وإلى
- 438181. إلى الاتفاقيات والبروتوكولات ذات الصلة وعلى
- 438185. إلى الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها
- 438189. إلى الاحترام التام لسيادة
- 438193. إلى الاحترام الكامل لحقوق الإنسان والحريات
- 438197. إلى الاستثمارات على نطاق واسع في
- 438102. إلى الأداء لإيجاد حل دائم
- 438106. إلى الأرصدة المتحققة من المبلغ
- 438110. إلى الأسواق الدولية
- 438114. إلى الأسواق سيكون مفيدا أيضا
- 438118. إلى الأطفال وجميع
- 438122. إلى الأعمال الانفرادية
- 438126. إلى الأغراض العسكرية
- 438130. إلى الأقاليم هي وسيلة فعالة
- 438134. إلى الأمن الوطني
- 438138. إلى الأمين العام أن يعمل على الاستفادة
- 438142. إلى الأمين العام من رئيس جمهورية سيراليون
- 438146. إلى الأنظمة المرفقة
- 438150. إلى الإبلاغ
- 438154. إلى الإدارة العليا في كل
- 438158. إلى الإدارة الفعالة للأموال العامة
- 438162. إلى الإسهام
- 438166. إلى الإعلانات الصادرة
- 438170. إلى الإفلات من العقاب
- 438174. إلى الإقليم في الجهود التي
- 438178. إلى الاتفاق
- 438182. إلى الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع
- 438186. إلى الاجتماع باللجنة
- 438190. إلى الاحترام التام لميثاق
- 438194. إلى الاحترام الكامل لحقوق الإنسان والقانون
- 438198. إلى الاستجابة
- 438103. إلى الأدوات التحليلية
- 438107. إلى الأرصدة المتحققة من المبلغ المشار
- 438111. إلى الأسواق العالمية
- 438115. إلى الأسواق والحصول
- 438119. إلى الأطفال وجميع السكان المدنيين
- 438123. إلى الأعمال الهامة التي
- 438127. إلى الأفراد
- 438131. إلى الأقليات العرقية
- 438135. إلى الأمين العام أن يحيل
- 438139. إلى الأمين العام بانتظام معلومات
- 438143. إلى الأمين العام من رئيس وزراء لبنان
- 438147. إلى الأهداف الطويلة الأجل
- 438151. إلى الإخلال
- 438155. إلى الإدارة العليا في كل من
- 438159. إلى الإزالة التامة للأسلحة النووية
- 438163. إلى الإصلاح والتعمير
- 438167. إلى الإعمال
- 438171. إلى الإقرار بالتنوع الثقافي
- 438175. إلى الإقليم في سياق جهوده
- 438179. إلى الاتفاق الدولي لإنشاء
- 438183. إلى الاتفاقية دون تأخير
- 438187. إلى الاجتماعات السنوية
- 438191. إلى الاحترام الكامل
- 438195. إلى الاختطاف
- 438199. إلى الاستجابة على نحو يمكن
- 438104. إلى الأديان
- 438108. إلى الأرصدة المحققة من
- 438112. إلى الأسواق بلا رسوم ولا حصص
- 438116. إلى الأطراف أن
- 438120. إلى الأعضاء
- 438124. إلى الأعمال الهامة التي تضطلع بها
- 438128. إلى الأفرقة القطرية
- 438132. إلى الأمام لتلبية احتياجات أفريقيا الإنمائية
- 438136. إلى الأمين العام أن يعمل
- 438140. إلى الأمين العام بمقتضى المادة
- 438144. إلى الأنشطة الإنتاجية
- 438148. إلى الأهداف الطويلة الأجل المتمثلة
- 438152. إلى الإخلال بالسلام
- 438156. إلى الإدارة العليا في كل من المقر
- 438160. إلى الإسراع بتنشيط
- 438164. إلى الإصلاح والتعمير في
- 438168. إلى الإعمال التام لحق
- 438172. إلى الإقليم بعثة
- 438176. إلى الإقليم من
- 438180. إلى الاتفاق المتصل بتنفيذ
- 438184. إلى الاتفاقية على نطاق عالمي
- 438188. إلى الاجتماعات السنوية للدول
- 438192. إلى الاحترام الكامل لحقوق
- 438196. إلى الاستبعاد على أساس العنصرية
- 438200. إلى الاستجابة على نحو يمكن التنبؤ