Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (443501-443600)
- 443501. إليهما وإلى البروتوكولين الاختياريين المتعلقين بالعهد
- 443505. إما عن طريق
- 443509. إما للدفاع عن القوة أو لمساعدتها
- 443513. إمدادات الطاقة
- 443517. إمدادات كافية من المياه والطاقة
- 443521. إمعان إسرائيل في
- 443525. إمعان إسرائيل في سياسة إغلاق المناطق ومواصلة
- 443529. إمكانات تكنولوجيات المعلومات والاتصالات
- 443533. إمكاناتها وقدراتها
- 443537. اتخاذ تدابير أكثر فعالية
- 443541. اتخاذ تدابير إضافية لتنشيط أعمال الجمعية
- 443545. اتخاذ تدابير تكفل إعمال
- 443549. اتخاذ تدابير ضد من
- 443553. اتخاذ تدابير قوية وفعالة لحماية المدافعين عن
- 443557. اتخاذ تدابير لتقليل التكاليف في
- 443561. اتخاذ تدابير لزيادة تعزيز الوحدة الخاصة
- 443565. اتخاذ تدابير مكافحة الفساد
- 443569. اتخاذ تدابير وطنية لتطبيق
- 443573. اتخاذ ترتيبات فيما بينهم
- 443577. اتخاذ تلك
- 443581. اتخاذ جميع التدابير الفعالة
- 443585. اتخاذ جميع الدول الحائزة للأسلحة النووية
- 443589. اتخاذ خطوات فورية وعاجلة
- 443593. اتخاذ خطوات ملموسة لتعزيز
- 443597. اتخاذ قرار بشأن هذه المسألة
- 443502. إما داخل
- 443506. إما عن طريق أوامر تصدر عن
- 443510. إمداد الهيئات الحكومية الدولية
- 443514. إمدادات الطاقة خارج المناطق الحضرية
- 443518. إمدادات مياه الشرب
- 443522. إمعان إسرائيل في سياسة
- 443526. إمكان
- 443530. إمكانات كبيرة لتيسير
- 443534. إمكانيات الاستفادة
- 443538. اتخاذ تدابير أكثر فعالية لمكافحة
- 443542. اتخاذ تدابير بغية
- 443546. اتخاذ تدابير تكفل إعمال الحق في
- 443550. اتخاذ تدابير على جميع المستويات
- 443554. اتخاذ تدابير لتحديد الأسلحة
- 443558. اتخاذ تدابير لدعم
- 443562. اتخاذ تدابير مختلفة
- 443566. اتخاذ تدابير من هذا القبيل
- 443570. اتخاذ تدابير وطنية ودولية
- 443574. اتخاذ ترتيبات فيما بينهم لتبادل
- 443578. اتخاذ جميع الإجراءات الضرورية
- 443582. اتخاذ جميع التدابير اللازمة لإنشاء
- 443586. اتخاذ خطوات أخرى لتحسين التعاون الدولي
- 443590. اتخاذ خطوات فورية وعاجلة للتقليل من
- 443594. اتخاذ خطوات ملموسة لتعزيز ذلك التعاون
- 443598. اتخاذ قرار من
- 443503. إما داخل إدارة عمليات حفظ السلام
- 443507. إما في البلد
- 443511. إمدادات الأسلحة والذخيرة إلى الصومال
- 443515. إمدادات المعدات العسكرية غير الفتاكة
- 443519. إمداده بالمساعدات العاجلة
- 443523. إمعان إسرائيل في سياسة إغلاق
- 443527. إمكانات الحصول
- 443531. إمكانات كبيرة لتيسير تبادل
- 443535. اتخاذ المزيد من تدابير بناء الثقة
- 443539. اتخاذ تدابير أكثر فعالية لمكافحة هذه
- 443543. اتخاذ تدابير بغية التشجيع
- 443547. اتخاذ تدابير خاصة
- 443551. اتخاذ تدابير في
- 443555. اتخاذ تدابير لتعزيز الأوضاع المواتية
- 443559. اتخاذ تدابير لدعم سلطة
- 443563. اتخاذ تدابير مستدامة على
- 443567. اتخاذ تدابير مناسبة في إطار
- 443571. اتخاذ ترتيبات
- 443575. اتخاذ ترتيبات فيما بينهم لتبادل فترات
- 443579. اتخاذ جميع الإجراءات اللازمة في هذا الصدد
- 443583. اتخاذ جميع التدابير اللازمة لإنشاء جامعة القدس
- 443587. اتخاذ خطوات إضافية
- 443591. اتخاذ خطوات لتعزيز
- 443595. اتخاذ خطوات مناسبة
- 443599. اتخاذ قرار من جانب
- 443504. إما شفويا
- 443508. إما للدفاع عن القوة أو
- 443512. إمدادات الأسلحة وما يتصل بها من عتاد
- 443516. إمدادات كافية من المياه
- 443520. إمعان إسرائيل
- 443524. إمعان إسرائيل في سياسة إغلاق المناطق
- 443528. إمكانات الحصول على
- 443532. إمكاناتها في مجالات التعليم
- 443536. اتخاذ الناتج القومي الإجمالي
- 443540. اتخاذ تدابير إضافية ذات صلة بالموضوع لمواجهة
- 443544. اتخاذ تدابير تشريعية
- 443548. اتخاذ تدابير ذات صلة بمنع وقوع
- 443552. اتخاذ تدابير في هذا المجال
- 443556. اتخاذ تدابير لتقليل التكاليف
- 443560. اتخاذ تدابير لزيادة تعزيز
- 443564. اتخاذ تدابير مستدامة على جميع الصعد
- 443568. اتخاذ تدابير وإجراءات لمكافحة هذه
- 443572. اتخاذ ترتيبات فيما
- 443576. اتخاذ ترتيبات مناسبة وتوفير
- 443580. اتخاذ جميع التدابير
- 443584. اتخاذ جميع التدابير الملائمة لتحقيق ذلك الغرض
- 443588. اتخاذ خطوات ردا على
- 443592. اتخاذ خطوات لتعزيز الأوضاع
- 443596. اتخاذ قرار بشأن هذه
- 443600. اتخاذ قرار من جانب مجلس