Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (448201-448300)
- 448201. على أنهم من كبار السن
- 448205. على أهبة الاستعداد لاتخاذ
- 448209. على أهمية استمرار الجهود التي تبذلها جميع
- 448213. على أهمية التعاون الإقليمي باعتباره
- 448217. على أهمية المدخلات
- 448221. على أهمية المعاملة الخاصة والتفاضلية
- 448225. على أهمية تقديم الدعم المالي
- 448229. على أهمية مساهمة
- 448233. على أهمية منتدى
- 448237. على أهمية مواصلة بذل جهود إقليمية وإقامة
- 448241. على أي إجراء يتخذ مستقبلا بشأن
- 448245. على أي اتفاق بشأن المركز
- 448249. على أي انتهاكات للتدابير المفروضة بموجب
- 448253. على أي نشاط
- 448257. على إحالة المنازعات
- 448261. على إحراز مزيد
- 448265. على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في
- 448269. على إدارة بريد الأمم المتحدة
- 448273. على إزالة الألغام
- 448277. على إسهامات من أمانته
- 448281. على إعادة الثقة
- 448285. على إعادة هذه الأصول على
- 448289. على إعلان المبادئ المتعلق بترتيبات
- 448293. على إعلان كابل بشأن علاقات حسن الجوار
- 448297. على إقامة
- 448202. على أنواع معينة
- 448206. على أهدافها
- 448210. على أهمية الإعلان الذي
- 448214. على أهمية التعاون الدولي
- 448218. على أهمية المدخلات البناءة
- 448222. على أهمية بناء القدرات
- 448226. على أهمية تولي
- 448230. على أهمية مساهمة القطاع
- 448234. على أهمية منتدى التعاون الإنمائي
- 448238. على أوجه عدم المساواة بين الجنسين في
- 448242. على أي إجراء يتخذ مستقبلا بشأن هذه
- 448246. على أي اتفاق بشأن المركز النهائي
- 448250. على أي انتهاكات للتدابير المفروضة بموجب الفقرة
- 448254. على إجراء المزيد
- 448258. على إحالة المنازعات إلى
- 448262. على إحراز مزيد من
- 448266. على إدارة الدين والتصدي
- 448270. على إدراج
- 448274. على إزالة الألغام في
- 448278. على إصلاح
- 448282. على إعادة بناء
- 448286. على إعداد التقارير المتكاملة
- 448290. على إعلان المبادئ المتعلق بترتيبات الحكم
- 448294. على إعلان مبادئ
- 448298. على إقامة اتصالات أوسع نطاقا وغير منحازة
- 448203. على أنواع معينة من الإحالات
- 448207. على أهمية استمرار
- 448211. على أهمية الانضمام العالمي
- 448215. على أهمية التوصيات
- 448219. على أهمية المدخلات البناءة التي
- 448223. على أهمية بناء القدرات البشرية
- 448227. على أهمية عمل
- 448231. على أهمية مساهمة القطاع الخاص
- 448235. على أهمية مواصلة
- 448239. على أوسع نطاق ممكن بالمعاهدات
- 448243. على أي اتفاق
- 448247. على أي انتهاكات للتدابير
- 448251. على أي توقع قانوني أو غير
- 448255. على إجراء دراسات
- 448259. على إحراز تقدم في جهودها الرامية
- 448263. على إحلال السلام
- 448267. على إدارة الدين والتصدي لمشاكله
- 448271. على إدماج
- 448275. على إساءة استعمال المخدرات والاتجار
- 448279. على إصلاح نظام
- 448283. على إعادة تأهيل
- 448287. على إعداد تقاريرها
- 448291. على إعلان كابل
- 448295. على إغلاق
- 448299. على إقامة شراكات
- 448204. على أنواع معينة من الإحالات أو على
- 448208. على أهمية استمرار الجهود التي تبذلها
- 448212. على أهمية البرنامج بوصفه
- 448216. على أهمية المحكمة الجنائية الدولية
- 448220. على أهمية المعاملة الخاصة
- 448224. على أهمية تعزيز
- 448228. على أهمية عمل الفريق العامل
- 448232. على أهمية مناقشة
- 448236. على أهمية مواصلة بذل جهود إقليمية
- 448240. على أي إجراء يتخذ مستقبلا
- 448244. على أي اتفاق بشأن
- 448248. على أي انتهاكات للتدابير المفروضة
- 448252. على أي مفاوضات في المستقبل ويجعل الحل
- 448256. على إجراء مزيد من الدراسات والنظر
- 448260. على إحراز تقدم في جهودها الرامية إلى
- 448264. على إدارة البرامج والتنظيم الإداري
- 448268. على إدارة بريد
- 448272. على إرادة الشعب المعرب عنها
- 448276. على إسهامات من
- 448280. على إصلاح نظام السجون
- 448284. على إعادة هذه
- 448288. على إعلان المبادئ المتعلق
- 448292. على إعلان كابل بشأن
- 448296. على إغلاق القواعد والمنشآت العسكرية
- 448300. على إقامة شراكات في