Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (472701-472800)
- 472701. فعالية هذا الحوار لا بد
- 472705. فعالية هيئات حقوق الإنسان المنشأة بموجب معاهدات
- 472709. فعالية وكفاءة قدرات هذه
- 472713. فعاليتها والتعاون المتبادل فيما بينها
- 472717. فعالية تنفيذ ومتابعة
- 472721. فعلا برعاية القطاعين العام
- 472725. فعلا في الاتفاقيات القائمة بشأن
- 472729. فعلت تلك الدولة ذلك وهي تعلم
- 472733. فعلي بإدارة أية مؤسسة
- 472737. فعليا في ممارستها
- 472741. فعلية في التنمية الاجتماعية والاقتصادية
- 472745. فعلية مع نيوزيلندا خيار الحكم
- 472749. فرادى عمليات حفظ السلام العاملة
- 472753. في الممارسات الإسرائيلية
- 472757. في أي تهديد أو عمل من
- 472761. في الاجتماعات الدورية التي ينظمها مع
- 472765. في مجال تقديم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي
- 472769. في البلدان النامية الواقعة في تلك
- 472773. في معاملة السجناء في
- 472777. ففي أفغانستان
- 472781. فقد أصبحت التجارة
- 472785. فقدان أشخاص بسبب الصراع المسلح
- 472789. فقدانهم
- 472793. فقر مدقع لا يزال يتزايد
- 472797. فقراء المناطق الحضرية
- 472702. فعالية هيئات حقوق الإنسان
- 472706. فعالية واقتصادا
- 472710. فعاليته في معالجة
- 472714. فعاليتها وتأخير
- 472718. فعل مجرّم وفقا لهذه الاتفاقية
- 472722. فعلا صادرا
- 472726. فعلا من
- 472730. فعلى الصعيد الدولي
- 472734. فعليا أو
- 472738. فعليا في ممارستها لحق تقرير المصير
- 472742. فعلية في وضع
- 472746. فعلية من
- 472750. فرد معرض لأي
- 472754. في ترسيم
- 472758. في الاجتماعات الدورية التي يعقدها
- 472762. في تقريري مجلس مراجعي الحسابات
- 472766. في ميدان استكشاف
- 472770. في ذلك التقارير المتعلقة
- 472774. في معاملة السجناء والمحتجزين في
- 472778. ففي البلدان النامية
- 472782. فقد أصبحت التجارة فيما بين البلدان
- 472786. فقدان أنواع
- 472790. فقدانهم نتيجة
- 472794. فقراء الحضر
- 472798. فقرتيه
- 472703. فعالية هيئات حقوق الإنسان المنشأة
- 472707. فعالية وتنسيق المساعدة الدولية المقدمة في
- 472711. فعاليته ومشروعيته
- 472715. فعاليتها وتعاونها بشأن
- 472719. فعلا إجراميا
- 472723. فعلا صادرا عن
- 472727. فعلت تلك الدولة
- 472731. فعلي بإدارة
- 472735. فعليا أو معقولة تجاريا
- 472739. فعليا مع
- 472743. فعلية مع نيوزيلندا
- 472747. فعلية وعلى
- 472751. فرص حصول أشد
- 472755. في قبرص إلى
- 472759. في الاجتماعات الدورية التي يعقدها مع
- 472763. في تقريري مجلس مراجعي الحسابات عن
- 472767. في إحدى بعثات تقديم المساعدة الإنسانية
- 472771. في ذلك التقارير المتعلقة بالأعمال التي تضطلع
- 472775. في ميدان الإغاثة الإنسانية
- 472779. ففي السنوات الأخيرة
- 472783. فقد أصبحت التجارة فيما بين البلدان النامية
- 472787. فقدان التنوع
- 472791. فقدانهم نتيجة لهذا الوضع
- 472795. فقراء العالم يكسبون
- 472799. فقط من تدابير
- 472704. فعالية هيئات حقوق الإنسان المنشأة بموجب
- 472708. فعالية وكفاءة قدرات
- 472712. فعاليتها والتعاون المتبادل فيما
- 472716. فعاليتها وتعاونها بشأن المسائل المتعلقة
- 472720. فعلا بذلك
- 472724. فعلا صادرا عن الدولة بمقتضى
- 472728. فعلت تلك الدولة ذلك وهي
- 472732. فعلي بإدارة أية
- 472736. فعليا أو معقولة تجاريا للتحقق
- 472740. فعلية في
- 472744. فعلية مع نيوزيلندا خيار
- 472748. فعلية وعلى أساس
- 472752. فرص حصول أشد الناس
- 472756. في أي تهديد أو
- 472760. في الاجتماعات الدورية التي ينظمها
- 472764. في حالات الطوارئ الإنسانية
- 472768. في إحدى بعثات تقديم المساعدة الإنسانية أو
- 472772. في معاملة السجناء
- 472776. ففي أفريقيا
- 472780. ففي كثير من
- 472784. فقد عقدنا العزم
- 472788. فقدان التنوع البيولوجي بحلول
- 472792. فقر مدقع لا
- 472796. فقراء العالم يكسبون رزقهم من
- 472800. فقط من تدابير عدم