Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (477601-477700)
- 477601. لكل من الدائنين والمدينين
- 477605. لكل من المرأة
- 477609. لكن العواقب الطويلة الأمد
- 477613. لكننا نعرب عن بالغ قلقنا
- 477617. لكي تتمكن الدوائر الاستثنائية من مباشرة
- 477621. لكي تجري بشأنها تحقيقات سريعة ووافية
- 477625. لكي تستخدمها هذه
- 477629. لكي تصبح الأمم المتحدة
- 477633. لكي تطلعها
- 477637. لكي تكلل
- 477641. لكي تمارس جميع حقوقها
- 477645. لكي تنظر في المسائل ذات
- 477649. لكي تنظر فيه في دورتها الرابعة والستين
- 477653. لكي تنظر فيها في
- 477657. لكي يبين
- 477661. لكي يتسنى للدول
- 477665. لكي يتماشى مع تطور
- 477669. لكي يدخل
- 477673. لكي يدعم مساهماتها في الصناديق الاستئمانية التابعة
- 477677. لكيان
- 477681. لكينيا لدى
- 477685. للآثار الإنمائية
- 477689. للآثار الصحية
- 477693. للآثار المترتبة على هذه
- 477697. للآثار النفسية والاجتماعية المترتبة
- 477602. لكل من المجموعات
- 477606. لكل منهما ومعالجتها
- 477610. لكن العواقب الطويلة الأمد المترتبة
- 477614. لكننا نعرب عن بالغ قلقنا من
- 477618. لكي تجري بشأنها
- 477622. لكي تستجيب
- 477626. لكي تستفيد من التجارة العالمية
- 477630. لكي تضطلع بأنشطة الحد
- 477634. لكي تكتسب المعاهدة طابعا
- 477638. لكي تلبي جميع
- 477642. لكي تمنع
- 477646. لكي تنظر في المسائل ذات الأهمية الدولية
- 477650. لكي تنظر فيه وتعتمده
- 477654. لكي توسع نطاق
- 477658. لكي يتسنى توزيعها
- 477662. لكي يتسنى للدول الأعضاء
- 477666. لكي يتمكن
- 477670. لكي يدعم مساهماتها
- 477674. لكي يضطلع بمسؤولياته المالية
- 477678. لكيان الأمم
- 477682. لكينيا لدى الأمم المتحدة
- 477686. للآثار الحاصلة في
- 477690. للآثار المترتبة على عملية
- 477694. للآثار المترتبة على هذه التغيرات
- 477698. للآثار النفسية والاجتماعية المترتبة على
- 477603. لكل من المجموعات التالية
- 477607. لكن العواقب
- 477611. لكننا نظل
- 477615. لكي تؤدي عملها على الوجه السليم
- 477619. لكي تجري بشأنها تحقيقات
- 477623. لكي تستجيب للتغيرات
- 477627. لكي تستفيد من التجارة العالمية بصورة كاملة
- 477631. لكي تضطلع بأنشطة الحد من
- 477635. لكي تكتسب المعاهدة طابعا عالميا
- 477639. لكي تمارس
- 477643. لكي تنظر في
- 477647. لكي تنظر فيه في دورتها التاسعة والخمسين
- 477651. لكي تنظر فيها الأمم المتحدة
- 477655. لكي توسع نطاق نشاطها
- 477659. لكي يتسنى كفالة المعاملة
- 477663. لكي يتسنى للدول الأعضاء اتخاذ قرارات مستنيرة
- 477667. لكي يتمكن من الاضطلاع
- 477671. لكي يدعم مساهماتها في الصناديق
- 477675. لكي يقوم ذلك الموظف
- 477679. لكيان الأمم المتحدة
- 477683. للآثار الإنسانية
- 477687. للآثار الحاصلة في النظم
- 477691. للآثار المترتبة على عملية العولمة
- 477695. للآثار النفسية
- 477699. للآثار النفسية والاجتماعية المترتبة على تلك التجربة
- 477604. لكل من المجموعات التالية في
- 477608. لكن العواقب الطويلة
- 477612. لكننا نعرب عن بالغ
- 477616. لكي تتمكن البلدان الأفريقية من
- 477620. لكي تجري بشأنها تحقيقات سريعة
- 477624. لكي تستخدمها
- 477628. لكي تصبح الأمم
- 477632. لكي تضطلع بولاياتها
- 477636. لكي تكفل
- 477640. لكي تمارس جميع
- 477644. لكي تنظر في المسائل
- 477648. لكي تنظر فيه في دورتها الثالثة والستين
- 477652. لكي تنظر فيها الجمعية في دورتها
- 477656. لكي توسع نطاق نشاطها ليشمل
- 477660. لكي يتسنى كفالة المعاملة المتكافئة لجميع
- 477664. لكي يتماشى مع
- 477668. لكي يتمكن من الاضطلاع بولايته
- 477672. لكي يدعم مساهماتها في الصناديق الاستئمانية
- 477676. لكي ينظر
- 477680. لكيانات أو
- 477684. للآثار الإنسانية للجزاءات
- 477688. للآثار الحاصلة في النظم الإيكولوجية البحرية
- 477692. للآثار المترتبة على عملية العولمة والتغييرات
- 477696. للآثار النفسية والاجتماعية
- 477700. للآثار والنصب الدينية