Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (136601-136700)
- 136601. gleichzeitig jedoch
- 136605. seines mandats zu
- 136609. ihres mandats in ihrem
- 136613. die erklärung des präsidenten
- 136617. genauer daten und informationen an das
- 136621. den mitgliedern des sicherheitsrats
- 136625. zwischen den europäischen ländern und den
- 136629. zwischen den beiden benachbarten hoheitsgebieten
- 136633. geschlechtergleichheit und
- 136637. zwischen den vertragsstaaten zu
- 136641. öffentlich-private partnerschaften
- 136645. zwischen dem wirtschafts- und sozialrat
- 136649. zwischen der beratungsorganisation und dem
- 136653. zwischen personal und
- 136657. zwischen den sonderorganisationen und anderen organisationen
- 136661. freiheit der hohen see
- 136665. dass neukaledonien
- 136669. unveräußerlichen rechte des palästinensischen volkes sind
- 136673. die regierung der islamischen republik iran
- 136677. den schutz des kulturerbes
- 136681. den schutz des weltklimas für die heutigen
- 136685. den schutz und die sicherheit
- 136689. der aufnahme von verhandlungen
- 136693. vom inkrafttreten
- 136697. in madrid eingeleiteten
- 136602. stärksten von
- 136606. mandats in
- 136610. eines sicheren und stabilen umfelds
- 136614. genauer daten
- 136618. daten und informationen an das register
- 136622. zwischen voneinander getrennten familienmitgliedern
- 136626. zwischen äthiopien und eritrea sowie
- 136630. zwischen der illegalen ausbeutung natürlicher ressourcen
- 136634. innerhalb der kulturen und zwischen
- 136638. zwischen den vertragsstaaten zu dienen
- 136642. zwischen dem öffentlichen und dem privaten
- 136646. zwischen dem amt des hohen kommissars und
- 136650. zwischen der beratungsorganisation und dem sechsten
- 136654. zwischen internationaler migration und entwicklung
- 136658. stand der beiträge zu der übergangsverwaltungsmission der
- 136662. die freiheit der hohen see
- 136666. dass neukaledonien beobachterstatus im
- 136670. de-facto-annexion ein hindernis
- 136674. regierung der islamischen republik iran auf
- 136678. den schutz des weltklimas
- 136682. schutz aller personen vor dem verschwindenlassen
- 136686. den schutz und die sicherheit der
- 136690. bei der aufnahme von verhandlungen
- 136694. von dem inkrafttreten
- 136698. beginn des konflikts
- 136603. sich negativ
- 136607. mandats in ihrem
- 136611. umweltverträglicher technologien
- 136615. erklärungen seines präsidenten zur
- 136619. genauer daten und informationen an das register
- 136623. zwischen den europäischen
- 136627. interkongolesischen
- 136631. länder und zwischen
- 136635. kulturen und zwischen ihnen
- 136639. zwischen den staaten bei
- 136643. zwischen der kommission und
- 136647. zwischen dem sonderberichterstatter und
- 136651. zwischen der beratungsorganisation und dem sechsten ausschuss
- 136655. interinstitutionelle koordinierung
- 136659. die lage der flüchtlinge
- 136663. frei geäußerten wünschen
- 136667. mit der erhaltung
- 136671. de-facto-annexion ein hindernis auf
- 136675. die regierung der islamischen republik iran auf
- 136679. den schutz des weltklimas für
- 136683. den schutz aller personen vor dem verschwindenlassen
- 136687. um die gewährleistung
- 136691. dass bei der aufnahme von verhandlungen
- 136695. vom inkrafttreten der waffenruhe
- 136699. dem beginn des konflikts
- 136604. sich negativ auf den
- 136608. ihres mandats in
- 136612. kurzdarstellung
- 136616. genauer daten und informationen
- 136620. verkauf oder die
- 136624. zwischen den europäischen ländern
- 136628. zwischen den vereinten nationen und ihren organisationen
- 136632. zwischen der universität
- 136636. der kulturen und zwischen ihnen
- 136640. zwischen den beiden volksgruppen
- 136644. zwischen dem wirtschafts-
- 136648. zwischen der beratungsorganisation
- 136652. zwischen personal
- 136656. interinstitutionellen beitragsappell
- 136660. frei bestimmen und
- 136664. frei geäußerten wünschen der
- 136668. rechte des palästinensischen volkes
- 136672. de-facto-annexion ein hindernis auf dem
- 136676. auf den schutz und die
- 136680. den schutz des weltklimas für die
- 136684. schutz und die sicherheit
- 136688. um die gewährleistung dauerhafter sicherheit für
- 136692. ingangsetzung globaler verhandlungen über
- 136696. seinem inkrafttreten
- 136700. mit unterstützung des generalsekretärs