Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (265101-265200)
- 265101. aktuelleren
- 265105. rückzugs israels
- 265109. möglichst viele staaten beitreten und schließlich
- 265113. siehe anmerkungen am ende
- 265117. arbeit der generalversammlung zu
- 265121. die einberufung der friedenskonferenz
- 265125. die einberufung der friedenskonferenz über den
- 265129. zur begrenzung der kernwaffen ergriffen haben
- 265133. den zusammenbruch
- 265137. besondere aufmerksamkeit widmen
- 265141. andere weise von diesen problemen betroffen
- 265145. ihre auffassungen zu dem thema
- 265149. auffassungen zu den
- 265153. die erfüllung ihres auftrags
- 265157. die erfüllung ihres auftrags im sinne
- 265161. so rasch wie möglich über schwere
- 265165. entschiedenster
- 265169. zielen des seerechtsübereinkommens
- 265173. mit zweidrittelmehrheit der anwesenden und
- 265177. den raschen anstieg der zahl der
- 265181. zur politischen
- 265185. enger absprache mit
- 265189. in absprache mit den mitgliedstaaten
- 265193. benehmen mit der regierung angolas
- 265197. benehmen mit der organisation
- 265102. aktuelleren sicht
- 265106. des rückzugs israels
- 265110. beitritt aller
- 265114. es als ergebnis
- 265118. arbeit der generalversammlung zu berichten
- 265122. die einberufung der friedenskonferenz über
- 265126. über die einberufung der friedenskonferenz über den
- 265130. zeitabschnitt von sechs monaten nach
- 265134. interesse der internationalen gemeinschaft an dem
- 265138. den auswirkungen der ionisierenden strahlung
- 265142. den auffassungen und
- 265146. ihre auffassungen zu dem thema dieser
- 265150. für die wirkung
- 265154. auf die erfüllung ihres auftrags
- 265158. auf die erfüllung ihres auftrags im sinne
- 265162. so rasch wie möglich über
- 265166. in unterschiedlicher
- 265170. den zielen des seerechtsübereinkommens
- 265174. personal für die
- 265178. werden und dass
- 265182. engen benehmen
- 265186. in engem benehmen mit
- 265190. benehmen mit den staaten und
- 265194. benehmen mit den kovorsitzenden
- 265198. entwicklungen auf dem gebiet der
- 265103. aktuelleren sicht der derzeitigen internationalen lage
- 265107. ausstieg ohne strategie
- 265111. sie beigetreten sind
- 265115. es als ergebnis der
- 265119. die einberufung der
- 265123. über die einberufung der friedenskonferenz
- 265127. zur begrenzung der kernwaffen
- 265131. einen zeitabschnitt von sechs monaten nach
- 265135. besonderes interesse
- 265139. den auswirkungen der ionisierenden strahlung in
- 265143. von den auffassungen und
- 265147. auffassungen zu dem thema dieser resolution
- 265151. die erfüllung ihres
- 265155. die erfüllung ihres auftrags im
- 265159. die erfüllung ihres auftrags im sinne des
- 265163. so rasch wie möglich über die
- 265167. arbeit des wissenschaftlichen ausschusses und
- 265171. mit zweidrittelmehrheit
- 265175. zur achtung der sicherheit
- 265179. gleichberechtigt an besseren lebensbedingungen teilhaben
- 265183. in engem benehmen
- 265187. benehmen mit dem generalsekretär der internationalen organisation
- 265191. benehmen mit den indigenen bevölkerungsgruppen
- 265195. benehmen mit der vergleichskommission
- 265199. die laufende zusammenarbeit der hohen kommissarin
- 265104. des rückzugs
- 265108. möglichst viele staaten beitreten und
- 265112. siehe anmerkungen
- 265116. von der einberufung
- 265120. über die einberufung der
- 265124. über die einberufung der friedenskonferenz über
- 265128. zur begrenzung der kernwaffen ergriffen
- 265132. ununterbrochene
- 265136. die fragen im zusammenhang mit
- 265140. weise von diesen problemen betroffen
- 265144. ihre auffassungen zu dem
- 265148. ihre auffassungen zu dem thema dieser resolution
- 265152. auf die erfüllung ihres
- 265156. auf die erfüllung ihres auftrags im
- 265160. so rasch wie möglich die
- 265164. ganzes unabdingbar
- 265168. den zielen des
- 265172. mit zweidrittelmehrheit der anwesenden
- 265176. den raschen anstieg der
- 265180. für die friedliche beilegung von streitigkeiten
- 265184. engen benehmen mit
- 265188. im benehmen mit den mitgliedstaaten
- 265192. benehmen mit dem entwicklungsprogramm
- 265196. benehmen mit der vergleichskommission der vereinten
- 265200. in angemessener zusammenarbeit mit der internationalen gemeinschaft