Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (324801-324900)
- 324801. schädigen droht
- 324805. und des ergebnisses des weltgipfels
- 324809. erfolg der verhandlungen
- 324813. den erfolg der verhandlungen sicherzustellen
- 324817. und auf die förderung
- 324821. wir fordern einen
- 324825. wir bitten die kommission für verbrechensverhütung
- 324829. und der nuklearen abrüstung ist
- 324833. abrüstungs- und nichtverbreitungsübereinkünften
- 324837. wir erkennen außerdem
- 324841. verbreitung von daten über
- 324845. und verbreitung der gewonnenen erfahrungen
- 324849. erreichen und die botschaft der
- 324853. zur verbreitung der regeln des humanitären völkerrechts
- 324857. verbreitung und zu einem
- 324861. verbreitung und zu einem besseren verständnis des
- 324865. und ausmaß
- 324869. und des umfangs der bestehenden
- 324873. und des umfangs der bestehenden politischen und
- 324877. und das ausmaß von naturkatastrophen und
- 324881. und ein höchst
- 324885. wir sind der überzeugung
- 324889. abrüstung und über
- 324893. über abrüstung und über vertrauensbildende
- 324897. über abrüstung und über vertrauensbildende maßnahmen auf
- 324802. zu schädigen droht
- 324806. und verpflichten uns
- 324810. den erfolg der verhandlungen
- 324814. und den erfolg der verhandlungen sicherzustellen
- 324818. wir nehmen kenntnis von
- 324822. wir fordern die staaten auf
- 324826. redaktionelle unabhängigkeit
- 324830. und der nuklearen abrüstung weiter
- 324834. fairen und unparteiischen selbstbestimmungsreferendums des
- 324838. und legen
- 324842. und die verbreitung umweltgerechter technologien
- 324846. verbreitung von wissen
- 324850. zur verbreitung der regeln
- 324854. der verbreitung und
- 324858. zur verbreitung und zu einem
- 324862. und zu veröffentlichen
- 324866. und den umfang
- 324870. des umfangs der bestehenden politischen
- 324874. ausmaß von naturkatastrophen und
- 324878. das ausmaß von naturkatastrophen und ihre
- 324882. und des römischen
- 324886. der abrüstung in der region ist
- 324890. über abrüstung und
- 324894. abrüstung und über vertrauensbildende maßnahmen
- 324898. psychischen genesung und ihrer wiedereingliederung in
- 324803. erheblich zu schädigen droht
- 324807. freisetzen von
- 324811. und den erfolg der verhandlungen
- 324815. wir akzeptieren diese verantwortung
- 324819. bitten die
- 324823. wir bitten die kommission
- 324827. und der durchführung von
- 324831. und der nuklearen abrüstung weiter abgebaut
- 324835. fairen und unparteiischen selbstbestimmungsreferendums des volkes
- 324839. zur verbreitung der
- 324843. und die verbreitung umweltgerechter technologien zu
- 324847. die verbreitung von wissen
- 324851. zur verbreitung der regeln des
- 324855. verbreitung und zu
- 324859. verbreitung und zu einem besseren verständnis
- 324863. und weit
- 324867. umfangs der bestehenden
- 324871. und des umfangs der bestehenden politischen
- 324875. das ausmaß von naturkatastrophen und
- 324879. und das ausmaß von naturkatastrophen und ihre
- 324883. und des römischen statuts
- 324887. und der abrüstung in der region ist
- 324891. über abrüstung und über
- 324895. über abrüstung und über vertrauensbildende maßnahmen
- 324899. umzugskosten
- 324804. beschlussfähigkeit
- 324808. und den erfolg der
- 324812. erfolg der verhandlungen sicherzustellen
- 324816. wir akzeptieren diese verantwortung und werden
- 324820. und bitten
- 324824. wir bitten die kommission für
- 324828. und der durchführung von entwaffnungs-
- 324832. und der nuklearen abrüstung weiter abgebaut werden
- 324836. und unverfälschter wahlen und
- 324840. und verbreitung von daten
- 324844. verbreitung der gewonnenen erfahrungen
- 324848. erreichen und die botschaft
- 324852. zur verbreitung der regeln des humanitären
- 324856. zur verbreitung und zu
- 324860. zur verbreitung und zu einem besseren verständnis
- 324864. veröffentlichung und verbreitung
- 324868. des umfangs der bestehenden
- 324872. des umfangs der bestehenden politischen und
- 324876. ausmaß von naturkatastrophen und ihre
- 324880. ihren umfang
- 324884. wir beabsichtigen
- 324888. der abrüstung und der entwicklung auf
- 324892. abrüstung und über vertrauensbildende
- 324896. abrüstung und über vertrauensbildende maßnahmen auf
- 324900. ruhegehältern