Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (392101-392200)
- 392101. ethnisch motiviertem hass
- 392105. rassenhass und rassendiskriminierung zu
- 392109. von hass und intoleranz
- 392113. heiligen stuhl
- 392117. identifizierung von
- 392121. dem kampf gegen rassismus
- 392125. zur gewährleistung einer rationellen
- 392129. zwangsmaßnahmen als mittel politischer und wirtschaftlicher
- 392133. dringend es ist
- 392137. die beseitigung der schlimmsten formen der
- 392141. beseitigung der atomgefahr im
- 392145. beseitigung des kolonialismus im einklang mit
- 392149. der beseitigung des rassismus
- 392153. beseitigung der armut wirksam
- 392157. beseitigung der armut wirksam sein soll
- 392161. beseitigung der armut und der herbeiführung
- 392165. die armutsbeseitigung und die nachhaltige entwicklung zu
- 392169. die beseitigung der armut ein entscheidend
- 392173. beseitigung dieser gewalt
- 392177. ihre beseitigung ein fester bestandteil
- 392181. gerichtlichen entscheidung
- 392185. justiz- und gesetzesreformen zu unterstützen
- 392189. der rechtsprechung betreffend das übereinkommen
- 392193. gerichtsbarkeit über die
- 392197. gerichtsbarkeit "
- 392102. rassenhass aufstacheln
- 392106. rassenhass und rassendiskriminierung zu rechtfertigen
- 392110. von hass und intoleranz auf
- 392114. heiligen stuhls und
- 392118. identifizierung von minenfeldern
- 392122. kampf um die entwicklung aller
- 392126. zur gewährleistung einer rationellen und
- 392130. unterschiedslosen bombenangriffe
- 392134. und dringend es ist
- 392138. die beseitigung der schlimmsten formen der kinderarbeit
- 392142. beseitigung nuklearer gefahren im
- 392146. beseitigung des kolonialismus im einklang mit der
- 392150. beseitigung von rassismus und rassendiskriminierung " fortzusetzen
- 392154. zur beseitigung der armut wirksam
- 392158. zur beseitigung der armut wirksam sein soll
- 392162. beseitigung der armut und zur herbeiführung
- 392166. beseitigung der armut ein
- 392170. alle rassisch
- 392174. ihre beseitigung
- 392178. ihre beseitigung ein fester bestandteil der
- 392182. richter im
- 392186. justiz und ordnungsgemäßer
- 392190. der rechtsprechung betreffend das übereinkommen der
- 392194. gerichtsverfahren in
- 392198. gerichtspersonal
- 392103. rassenhass aufstacheln soll
- 392107. rassenhass und rassendiskriminierung zu rechtfertigen oder
- 392111. von hass und intoleranz auf grund
- 392115. heiligen stuhls und der
- 392119. weltweiten kampf gegen
- 392123. kampf um die entwicklung aller völker
- 392127. zur gewährleistung einer rationellen und gerechten
- 392131. spitzenzölle
- 392135. die beseitigung der schlimmsten
- 392139. beseitigung der atomgefahr
- 392143. beseitigung nuklearer gefahren im kontext
- 392147. beseitigung von vergewaltigung und anderen arten
- 392151. beseitigung der häuslichen gewalt gegen
- 392155. beseitigung der armut wirksam sein
- 392159. die beseitigung der armut die
- 392163. der beseitigung der armut und der herbeiführung
- 392167. die beseitigung der armut ein
- 392171. der beseitigung aller formen von religiöser intoleranz
- 392175. ihre beseitigung ein
- 392179. justizielle
- 392183. richters der islamischen republik iran an
- 392187. richterschaft und die ihr obliegende verantwortung
- 392191. der rechtsprechung betreffend das übereinkommen der vereinten
- 392195. besetzten syrischen golan seinem recht
- 392199. richteramt
- 392104. rassenhass und rassendiskriminierung
- 392108. rassenhass beruhenden gedankenguts mit dem recht auf
- 392112. von hass und intoleranz auf grund der
- 392116. menschenwürdiger
- 392120. weltweiten kampf gegen den
- 392124. effizienz und wirksamkeit der internationalen hilfe
- 392128. zwangsmaßnahmen als mittel politischer
- 392132. justizwesens
- 392136. die beseitigung der schlimmsten formen
- 392140. beseitigung atomarer gefahren ermöglichen
- 392144. beseitigung des internationalen terrorismus "
- 392148. beseitigung der diskriminierung beim zugang
- 392152. beseitigung der häuslichen gewalt gegen frauen
- 392156. zur beseitigung der armut wirksam sein
- 392160. die armutsbeseitigung und die
- 392164. beseitigung der armut und der herbeiführung und
- 392168. beseitigung der armut ein entscheidend
- 392172. beseitigung aller formen der rassendiskriminierung
- 392176. ihre beseitigung ein fester
- 392180. der justiziellen
- 392184. justiz- und gesetzesreformen zu
- 392188. rechtsprechung betreffend das übereinkommen
- 392192. einzelstaatlichen justizsysteme
- 392196. den besetzten syrischen golan seinem recht
- 392200. das richteramt