Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (458301-458400)
- 458301. diesbezügliche resolution der konferenz
- 458305. die maßnahmen kohärent
- 458309. von der organisation ausgehenden botschaften zu
- 458313. kohärenz der entwicklungspolitik unter berücksichtigung
- 458317. schlüssigeren weise
- 458321. schlüssigeren weise in den
- 458325. geordnetere prozesse
- 458329. und förmlichere regelungen
- 458333. verbindungsglied
- 458337. zentrale kontaktstelle innerhalb
- 458341. zentrale kontaktstelle innerhalb ihrer regierungsstrukturen zu
- 458345. was die wahrung enger
- 458349. kontakten zwischen den diplomatischen und konsularischen vertretungen
- 458353. regelmäßigen kontakt
- 458357. seiner verbindungen mit dem
- 458361. die kontakte mit der wirtschaftsgemeinschaft
- 458365. abkommen von aruscha
- 458369. des abkommens von arusha für frieden und
- 458373. dem accra-iii-abkommen
- 458377. übereinkommen über fischbestände
- 458381. des gründungsabkommens zu
- 458385. form der schiedsvereinbarung und
- 458389. umfassenden friedensabkommens zwischen der regierung sudans
- 458393. des umfassenden friedensabkommens unterstützen
- 458397. des umfassenden friedensabkommens zu überwachen und
- 458302. momentanbandbreite
- 458306. dass die maßnahmen kohärent
- 458310. der von der organisation ausgehenden botschaften zu
- 458314. kohärenz der entwicklungspolitik unter berücksichtigung der
- 458318. weise in
- 458322. übereinstimmung mit der
- 458326. geordnetere prozesse und
- 458330. und förmlichere regelungen für
- 458334. eines verbindungsbüros
- 458338. zentrale kontaktstelle innerhalb ihrer
- 458342. wahrung enger
- 458346. pflege von kontakten
- 458350. kommunikation mit
- 458354. regelmäßige kontakte mit der regierung
- 458358. kontakte mit den zuständigen organisationen
- 458362. kontakte mit den afghanischen behörden
- 458366. abkommens von aruscha
- 458370. des afghanistan-pakts
- 458374. des accra-iii-abkommens
- 458378. einhaltungsübereinkommen“
- 458382. des gründungsabkommens zu überwachen
- 458386. des abkommens von algier
- 458390. des umfassenden friedensabkommens dabei
- 458394. des umfassenden friedensabkommens von
- 458398. dem umfassenden friedensabkommen und
- 458303. größeren kohärenz zwischen dem
- 458307. ausgehenden botschaften
- 458311. von der organisation ausgehenden botschaften zu sorgen
- 458315. maßnahmen der vereinten nationen auf feldebene
- 458319. weise in den
- 458323. übereinstimmung mit der aufforderung in
- 458327. geordnetere prozesse und verfahren für
- 458331. am praktischsten
- 458335. zentrale kontaktstelle
- 458339. kontaktstelle innerhalb ihrer regierungsstrukturen
- 458343. die wahrung enger
- 458347. breiterer und unvoreingenommener kontakte
- 458351. pflege von kontakten mit
- 458355. die kontakte
- 458359. die kontakte mit
- 458363. kontakte mit den behörden beider
- 458367. des abkommens von arusha für
- 458371. des afghanistan-paktes zu bewältigen
- 458375. dem accra-iii-abkommen erfüllt
- 458379. dem einhaltungsübereinkommen
- 458383. die schiedsvereinbarung
- 458387. abkommen von doha vom
- 458391. des umfassenden friedensabkommens dabei behilflich
- 458395. des umfassenden friedensabkommens von entscheidender
- 458399. dem umfassenden friedensabkommen und der
- 458304. maßnahmen kohärent
- 458308. ausgehenden botschaften zu
- 458312. kohärenz der entwicklungspolitik unter
- 458316. maßnahmen der vereinten nationen auf feldebene und
- 458320. schlüssigeren weise in
- 458324. einklang mit dem jüngsten
- 458328. geordnetere prozesse und verfahren für das
- 458332. was die wahrung
- 458336. verbindungsglied zwischen
- 458340. zentrale kontaktstelle innerhalb ihrer regierungsstrukturen
- 458344. enger verbindungen
- 458348. breiterer und unvoreingenommener kontakte zwischen
- 458352. pflege von kontakten mit regierungen
- 458356. seiner verbindungen
- 458360. die kontakte mit der
- 458364. ersichtlich ist
- 458368. des abkommens von arusha für frieden
- 458372. der afghanistan-pakt auf
- 458376. abkommen oder sonstigen vereinbarungen
- 458380. des einhaltungsübereinkommens nachdrücklich auf
- 458384. der schiedsvereinbarung und
- 458388. umfassenden friedensabkommens zwischen
- 458392. des umfassenden friedensabkommens dabei behilflich zu
- 458396. des umfassenden friedensabkommens von entscheidender bedeutung
- 458400. dem umfassenden friedensabkommen und der resolution