Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (481301-481400)
- 481301. als der auslieferung unterliegende straftaten
- 481305. nach dem gesetz strafbaren
- 481309. zu gesetzlich strafbaren handlungen
- 481313. zu gesetzlich strafbaren handlungen und die
- 481317. dem gesetz strafbaren handlung zu erklären
- 481321. erörtert werden müssen
- 481325. gespräche über fragen betreffend die vorschriften für
- 481329. inventars des
- 481333. verzeichnis der gegenwärtig von
- 481337. der über eine straftat
- 481341. über eine straftat nach
- 481345. der über eine straftat nach diesem
- 481349. der dislozierten
- 481353. eingegangenen verpflichtungen in bezug
- 481357. dass die im rahmen des
- 481361. des verbrechens des
- 481365. verbrechens der aggression
- 481369. verbrechens nach dem
- 481373. eines verbrechens nach dem völkerrecht
- 481377. den tatbestand eines verbrechens nach dem völkerrecht
- 481381. verbrechen gegen die menschlichkeit oder eine
- 481385. nach dem innerstaatlichen strafrecht als straftat
- 481389. nach dem gesetz strafbare handlung
- 481393. eine nach dem gesetz strafbare handlung anzuerkennen
- 481397. zu den unentbehrlichen grundlagen
- 481302. als der auslieferung unterliegende straftaten an
- 481306. dem gesetz strafbaren handlung
- 481310. gesetzlich strafbaren handlungen und
- 481314. gesetz strafbaren handlung zu
- 481318. einer nach dem gesetz strafbaren handlung zu
- 481322. erörtert werden müssen wie
- 481326. gesprächen zwischen dem hoheitsgebiet und
- 481330. systematische inventare ihres kulturguts
- 481334. verzeichnis der gegenwärtig von den verschiedenen organen
- 481338. straftat zu untersuchen
- 481342. der über eine straftat nach
- 481346. eine straftat nach diesem übereinkommen
- 481350. wurde jede nicht-militärische option
- 481354. die in den ergebnissen der
- 481358. der wortlaut des entwurfs
- 481362. des verbrechens der
- 481366. verbrechens nach
- 481370. eines verbrechens nach dem
- 481374. verbrechens nach dem völkerrecht erfüllen
- 481378. schweres verbrechen
- 481382. ein verbrechen gegen die menschlichkeit oder eine
- 481386. nach dem innerstaatlichen strafrecht als straftat gilt
- 481390. eine nach dem gesetz strafbare handlung
- 481394. nunmehr ein
- 481398. unentbehrlichen grundlagen für
- 481303. verbrechen und verstöȣ e zu
- 481307. einer nach dem gesetz strafbaren
- 481311. zu gesetzlich strafbaren handlungen und
- 481315. dem gesetz strafbaren handlung zu
- 481319. verbrechen zur
- 481323. erörtert werden müssen wie die
- 481327. gesprächen zwischen dem hoheitsgebiet und der verwaltungsmacht
- 481331. systematische inventare ihres kulturguts zu
- 481335. einer straftat
- 481339. straftat zu untersuchen und personen zu ermitteln
- 481343. eine straftat nach diesem
- 481347. über eine straftat nach diesem übereinkommen
- 481351. wurde jede nicht-militärische option zur
- 481355. dass die im
- 481359. verbrechen ist
- 481363. tatbestand eines verbrechens
- 481367. eines verbrechens nach
- 481371. den tatbestand eines verbrechens nach dem
- 481375. eines verbrechens nach dem völkerrecht erfüllen
- 481379. schwerwiegende straftaten darstellen
- 481383. dem innerstaatlichen strafrecht als straftat
- 481387. gesetz strafbare handlung
- 481391. dem gesetz strafbare handlung anzuerkennen
- 481395. eines teiles
- 481399. zu den unentbehrlichen grundlagen für die
- 481304. gesetz strafbaren handlung
- 481308. gesetzlich strafbaren handlungen
- 481312. gesetzlich strafbaren handlungen und die
- 481316. gesetz strafbaren handlung zu erklären
- 481320. ihre verbrechen zur
- 481324. gespräche über fragen betreffend die
- 481328. inventars
- 481332. verzeichnis der gegenwärtig
- 481336. über eine straftat
- 481340. eine straftat nach
- 481344. über eine straftat nach diesem
- 481348. der über eine straftat nach diesem übereinkommen
- 481352. in denen das
- 481356. dass die im rahmen
- 481360. verbrechens des
- 481364. den tatbestand eines verbrechens
- 481368. den tatbestand eines verbrechens nach
- 481372. verbrechens nach dem völkerrecht
- 481376. tatbestand eines verbrechens nach dem völkerrecht
- 481380. ein verbrechen gegen die menschlichkeit oder
- 481384. dem innerstaatlichen strafrecht als straftat gilt
- 481388. dem gesetz strafbare handlung
- 481392. nach dem gesetz strafbare handlung anzuerkennen
- 481396. zu den unentbehrlichen
- 481400. zu den unentbehrlichen grundlagen für die verwirklichung