Mots et expressions allemands dans les corpus arabes-allemands 494101-494200 | Tarjamaan

Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (494101-494200)

494101. sicherheit des personals dieser organisationen
494105. dass das derzeitige system der
494109. dass die internationalen finanz-
494113. dass der anteil afrikas am
494117. durchführung der normalisierungs-
494121. tätigkeit der vereinten nationen bildet
494125. wiederaufbau- und entwicklungstätigkeiten zu gunsten
494129. gegen die siedlungstätigkeit in dem besetzten palästinensischen
494133. die aktivitäten illegaler bewaffneter gruppen zu distanzieren
494137. dreijährliche überprüfung der
494141. jeden aspekt des
494145. jede sitzung
494149. alle erscheinungsformen der straftaten nach diesem übereinkommen
494153. im einklang mit ihrem jeweiligen
494157. alle fünf jahre einen
494161. alle fünf jahre eine überprüfung und
494165. denen jeweils eine tagungsvorbereitende
494169. jedem überprüfungs- und bewertungszyklus eine
494173. jeder vertragsstaat gewährleistet das
494177. jeder vertragsstaat trifft gesetzgeberische
494181. von allen vertragsstaaten
494185. mindestens alle sechs monate über
494189. alle sechs monate über die entwicklungen in
494193. jährlichen behandlung
494197. alle zwei jahre ein

494102. die sicherheit des personals dieser organisationen
494106. dass das derzeitige system der rechtspflege
494110. dass die internationalen finanz- und
494114. weil dies den
494118. durchführung der normalisierungs- und entwicklungsmaßnahmen in
494122. für die tätigkeiten der vereinten nationen
494126. wiederaufbau- und entwicklungstätigkeiten zu gunsten von
494130. die aktivitäten des programms
494134. dreijährlichen überprüfungen
494138. dreijährliche überprüfung der kostenerstattungssätze für
494142. jeden aspekt des arbeitsprogramms
494146. jedes organ
494150. einzelfalls angemessen
494154. aller menschenrechte für alle menschen
494158. legen alle fünf jahre
494162. jeder tagung zur
494166. jedem überprüfungs-
494170. jeder tagung der generalversammlung während
494174. jeder vertragsstaat übermittelt dem
494178. jeder vertragsstaat stellt sicher
494182. jede nur mögliche unterstützung zu
494186. mindestens alle sechs monate über die
494190. verbraucher bestimmter rohstoffe
494194. jährlichen behandlung und
494198. alle zwei jahre vor den

494103. dass das derzeitige
494107. da einige
494111. da die schuldenfinanzierung und -erleichterung
494115. weil dies den pluralismus
494119. der tätigkeit des sekretariats
494123. wiederaufbau- und entwicklungstätigkeiten
494127. gegen die siedlungstätigkeit in dem
494131. charakters der mission
494135. dreijährliche grundsatzüberprüfung
494139. alle drei monate über
494143. alle teile der welt
494147. alle erscheinungsformen
494151. des einzelfalls angemessen
494155. ist sache jeder regierung
494159. alle fünf jahre eine überprüfung
494163. jeder tagung zugeleitet
494167. jedem überprüfungs- und
494171. jedem vertragsstaat
494175. jeder vertragsstaat übermittelt dem generalsekretär
494179. jeder vertragsstaat seinen gerichten oder
494183. jede nur mögliche unterstützung zu gewähren
494187. und mindestens alle sechs monate über
494191. jährlich eine
494195. jedes jahr bis zu
494199. alle zwei jahre jeweils vor

494104. dass das derzeitige system
494108. die freie und ungehinderte
494112. dass der anteil afrikas
494116. da diese maßnahmen
494120. für die tätigkeiten der vereinten
494124. wiederaufbau- und entwicklungstätigkeiten zu
494128. gegen die siedlungstätigkeit in dem besetzten
494132. aktivitäten illegaler bewaffneter gruppen zu distanzieren
494136. dreijährliche überprüfung
494140. mindestens alle drei monate
494144. alle teile der welt haben
494148. alle erscheinungsformen der straftaten nach
494152. einzelfall und in zusammenarbeit mit den
494156. legen alle fünf
494160. ihrer fünfjährlichen überprüfungen
494164. jeweils eine tagungsvorbereitende
494168. jedem überprüfungs- und bewertungszyklus
494172. jeder vertragsstaat die
494176. jeder vertragsstaat berücksichtigt
494180. jeden mitgliedstaat
494184. alle sechs monate über die
494188. und mindestens alle sechs monate über die
494192. der jedes jahr
494196. ebenfalls alle zwei
494200. alle zwei jahre jeweils vor den