Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (494901-495000)
- 494901. um die finanzierung
- 494905. erleichterung der durchführung der mit
- 494909. so die durchführung des mandats des
- 494913. um die ausübung dieses rechts zu
- 494917. kulturen der gewalt und der
- 494921. dreiunddreißig souveräne staaten der region
- 494925. ausschüsse für
- 494929. sanktionsausschüsse sollten die verfahren
- 494933. sanktionsausschüsse und sonstige vom
- 494937. von unabhängigen ethikkommissionen
- 494941. seiner fach-
- 494945. jeweiligen ausschuss vorlegen
- 494949. konzeptualisierung
- 494953. konzeptualisierung und eine kürzung der
- 494957. einem von dem ausschuss vorzuschlagenden zeitplan
- 494961. um das südliche afrika
- 494965. der sitzungen der
- 494969. über die erhebung und
- 494973. erhebung notwendiger zusätzlicher daten
- 494977. die erhebung notwendiger zusätzlicher daten und
- 494981. kompilierung von daten über
- 494985. um grundlegendes material über die frage
- 494989. ozeanografischer daten im
- 494993. ozeanografischer daten im kontext des
- 494997. für die erhebung ozeanografischer daten im kontext
- 494902. um die finanzierung der
- 494906. zur erleichterung der durchführung der mit
- 494910. das die durchführung des mandats des
- 494914. der pntl
- 494918. drei jahre zu verlängern
- 494922. zuflucht gesucht
- 494926. wahlkommissionen
- 494930. sanktionsausschüsse sollten die verfahren für
- 494934. ausschüssen der
- 494938. von nationalkomitees
- 494942. seiner fach- und
- 494946. ihre hauptausschüsse
- 494950. konzeptualisierung und
- 494954. konzeptualisierung und eine kürzung der tagesordnung
- 494958. britischen jungferninseln und der amerikanischen
- 494962. um das südliche afrika zu
- 494966. der sitzungen der generalversammlung
- 494970. kompilierung von daten
- 494974. die erhebung notwendiger zusätzlicher daten
- 494978. für die erhebung notwendiger zusätzlicher daten und
- 494982. von daten über die
- 494986. ozeanografischer daten
- 494990. die erhebung ozeanografischer daten im
- 494994. erhebung ozeanografischer daten im kontext
- 494998. ozeanografischer daten im kontext des seerechtsübereinkommens
- 494903. so die durchführung des
- 494907. so die durchführung des mandats
- 494911. so die durchführung des mandats des sonderausschusses
- 494915. versammlung osttimors
- 494919. drei kalenderjahren“
- 494923. der liga der arabischen staaten zur
- 494927. kommissionen oder
- 494931. sanktionsausschüsse sollten die verfahren für die
- 494935. ausschüssen der generalversammlung
- 494939. nationale komitees oder andere mechanismen
- 494943. ausschuss vorlegen
- 494947. entschädigung der
- 494951. konzeptualisierung und eine
- 494955. der agenda für den
- 494959. um die tätigkeiten zur bekämpfung
- 494963. um das südliche afrika zu einer
- 494967. zur sammlung
- 494971. datenerhebungsmethoden
- 494975. für die erhebung notwendiger zusätzlicher daten
- 494979. notwendiger zusätzlicher daten und kartierungsprojekte
- 494983. kompilierung von daten über die
- 494987. die erhebung ozeanografischer daten
- 494991. für die erhebung ozeanografischer daten im
- 494995. die erhebung ozeanografischer daten im kontext
- 494999. der familienzusammenführung anerkennen und
- 494904. zur erleichterung der durchführung der
- 494908. das die durchführung des mandats
- 494912. um die ausübung dieses rechts
- 494916. einer kultur des friedens durch
- 494920. drei kalenderjahren“ statt von
- 494924. new york university
- 494928. sanktionsausschüsse zu
- 494932. den anderen zuständigen sanktionsausschüssen
- 494936. der ausschüsse der generalversammlung
- 494940. nationale komitees oder andere mechanismen unter
- 494944. jeweiligen ausschuss
- 494948. einem von dem
- 494952. konzeptualisierung und eine kürzung
- 494956. von dem ausschuss vorzuschlagenden zeitplan
- 494960. um die tätigkeiten zur bekämpfung der wüstenbildung
- 494964. der anhörungen
- 494968. über die erhebung
- 494972. notwendiger zusätzlicher daten
- 494976. notwendiger zusätzlicher daten und
- 494980. die erhebung notwendiger zusätzlicher daten und kartierungsprojekte
- 494984. daten über die behindertenpopulation weiterentwickelt werden müssen
- 494988. für die erhebung ozeanografischer daten
- 494992. ozeanografischer daten im kontext
- 494996. die erhebung ozeanografischer daten im kontext des
- 495000. der familienzusammenführung anerkennen und sich