Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions portugais les plus fréquents dans les corpus arabes-portugais (434301-434400)
- 434301. porque não usaram
- 434305. porque não entraste na
- 434309. porque é que ninguém lhe emprestou
- 434313. porque vestimos
- 434317. interessa por
- 434321. por que está ele aqui
- 434325. porque devia
- 434329. porque estão eles a fazer
- 434333. para quem encontrar
- 434337. para acompanhar a viagem a washington
- 434341. falar dessa maneira
- 434345. que não me estejas a contar
- 434349. porquê todas as perguntas do
- 434353. do elijah quando o obrigaste
- 434357. quando a minha equipa chegou a
- 434361. não queria que tu
- 434365. não se vê pumas por estas
- 434369. não são vocês
- 434373. não contei tudo ao
- 434377. não lhe tenham dito
- 434381. nunca havia estado
- 434385. não pensaste que eu ficaria
- 434389. não te apaixonaste
- 434393. não gostava dele
- 434397. nunca vimos uma antes
- 434302. porque não o fez
- 434306. por que não matou
- 434310. - que raio continuas a fazer aqui
- 434314. porque vestimos isto se
- 434318. porquê este lugar
- 434322. porque é que o rosto daquela
- 434326. porque tem que
- 434330. porque é que ele disse
- 434334. tentares ajudar-me
- 434338. ajuda para lidar
- 434342. enfrentar o mundo
- 434346. sua família junta
- 434350. porque é que não o
- 434354. a aya do elijah quando o obrigaste
- 434358. que não te disse
- 434362. nunca mais vi o meu bebezinho
- 434366. nunca senti o sol na minha
- 434370. nunca disse que era maquiavélico
- 434374. não estava pronta para ouvir
- 434378. não entraste na
- 434382. não perguntaste com energia suficiente
- 434386. raios ainda não voltou
- 434390. não me disseste que tínhamos
- 434394. não nos contou isso
- 434398. em que não pensamos durante
- 434303. porque não levou
- 434307. porque não nos contou isso
- 434311. porque é que ainda estás aqui
- 434315. porque vestimos isto se os nanorrobots
- 434319. porque achas que isso é
- 434323. porque é que alguém vem
- 434327. porque devo continuar a correr
- 434331. porque um homem como você
- 434335. muito depois de voltarmos
- 434339. para a tua entrevista
- 434343. porque esperou pelo último dia para pagar
- 434347. porque esteve ele aqui
- 434351. quando o obrigaste
- 434355. quando entrei para a liga
- 434359. não mencionei nada sobre o
- 434363. nunca vi essas
- 434367. não tenho um fogo decente
- 434371. não estava só a esconder-me
- 434375. nunca estive com ninguém para além
- 434379. não fugiste propriamente sem
- 434383. não encomendou
- 434387. não mudou as coisas
- 434391. não pediste desculpa quando atiraste
- 434395. não quisesses que eu fizesse perguntas sobre
- 434399. não levarmos o
- 434304. porque não me falaste
- 434308. porque é que nunca me disseram que
- 434312. porque precisamos do ovo da rainha
- 434316. porque vestimos isto se os nanorrobots já
- 434320. - porque é que o mimas
- 434324. - porque é que a defendes
- 434328. porque quer ele
- 434332. com quem me traiu
- 434336. para acompanhar a viagem a
- 434340. interrompe-lo
- 434344. não me estejas a contar
- 434348. porquê todas as perguntas
- 434352. elijah quando o obrigaste
- 434356. por que estás vestido de enfermeiro
- 434360. não mencionei nada sobre o assalto
- 434364. não se vê pumas
- 434368. pensei que nunca mais iria
- 434372. nunca pensei que fosse reagir
- 434376. não levou as cabeças
- 434380. nunca perguntaste o porquê de eu guardar
- 434384. não encomendou meio milhão destes por diversão
- 434388. se não matares
- 434392. não for muito indelicado
- 434396. nunca vimos uma
- 434400. só falta vermos como galopa