Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions turcs les plus fréquents dans les corpus arabes-turcs (369101-369200)
- 369101. bebekten haberi yok
- 369105. ciddi değildir
- 369109. yoktu işin
- 369113. dalga geçmiyordu
- 369117. hiç iyi bir gün değil
- 369121. mahvetmeden hayatına
- 369125. olmadılar
- 369129. grupları da bunların arasında yoktu
- 369133. bile değillermiş
- 369137. uçakta kalmış
- 369141. o kadar da şanslı değildi
- 369145. bunu yapamıyorsak
- 369149. lideri değildi
- 369153. o zamanlar korkunç değildi
- 369157. burada kimse olmayacaktı
- 369161. benim gibi bir tavşanla hiç tanışmamıştır
- 369165. kimse farketmedi
- 369169. maça çıkmaz böylece
- 369173. bana hiç dokunmadı
- 369177. hiç ölmediği içindir
- 369181. hiçbir aracın geçmemesi gerekir
- 369185. hiç yakalayamadılar
- 369189. gözlerim ona bakmaya dayanamıyordu
- 369193. oksijen jeneratörlerine ulaşamıyorum
- 369197. anında öldüler
- 369102. hiç tahmin edememiş
- 369106. zaman ciddi değildir
- 369110. sevişmediğine mi
- 369114. alamadığı bir
- 369118. bunu görmemen gerekiyordu
- 369122. sana da konuşmayacaktı
- 369126. kişiler değildi
- 369130. ihtiyacı hissetmediler
- 369134. kovan gemisi planlarıyla birlikte bir şeyler indirdiler
- 369138. ölüm döşeğinde değillerdi
- 369142. o çocuklar yapmamış
- 369146. veren ben değildim
- 369150. çok sıcak bir karşılama olmadı
- 369154. kurallara uymak
- 369158. fark etmedi bile
- 369162. silip süpürmedikleri
- 369166. kimse bunu fark edemedi
- 369170. bile değmedi
- 369174. ona hiç dokunmadı
- 369178. sahip olamadığı
- 369182. kimsenin hasta
- 369186. gerçi şurada
- 369190. ancak onlardan da bir haber yok
- 369194. için gerekli oksijen jeneratörlerine ulaşamıyorum
- 369198. başka insanlar da o geldiği için ölmemiştir
- 369103. burada çalışmıyordu
- 369107. yaptığı zaman ciddi değildir
- 369111. ıona ile sevişmediğine mi
- 369115. sahip olmadığı bir
- 369119. böyle olmaması gerekirdi
- 369123. hayatında hiç başka bir kadın olmadı
- 369127. hayatta olmaları
- 369131. söyleme ihtiyacı hissetmediler
- 369135. korkmasalardı
- 369139. ceplerimde yoktu
- 369143. açıklamanı istemediklerinden
- 369147. ele veren ben değildim
- 369151. onun suçu olmadığını
- 369155. bu ne ki
- 369159. önce fark etmeyi
- 369163. hepimizi silip süpürmedikleri
- 369167. bile oynamamış
- 369171. kimse dokunmadı
- 369175. için bir sakıncası yoksa
- 369179. kendisinin sahip olamadığı
- 369183. silmemiş
- 369187. ama fbı ile
- 369191. istediğini yapamam
- 369195. tetikçi arkasında iz bırakmadı
- 369199. elini bile sürmedi
- 369104. yapmıyorsa
- 369108. böyle şeyler yaptığı zaman ciddi değildir
- 369112. asla böyle bir güce sahip olmadı
- 369116. onu öldürmek zorunda değildin
- 369120. seni aramamalıydım
- 369124. pek de
- 369128. çocuk yoktu
- 369132. birilerine söyleme ihtiyacı hissetmediler
- 369136. döşeğinde değillerdi
- 369140. i yakalayamazlardı
- 369144. onlar sahada kendileri
- 369148. u ele veren ben değildim
- 369152. hiç de tuhaf değildi ya
- 369156. kimse olmayacaktı
- 369160. hiçbir zaman hukuk fakültesine gitmedi
- 369164. eğik filan değil
- 369168. üniversite takımında bile oynamamış
- 369172. bana elini sürmedi
- 369176. hiç ölmediği
- 369180. çok az insanda kas ölümü görülür
- 369184. paraya dokunmamışlardı
- 369188. onlara uzun uzun
- 369192. jeneratörlerine ulaşamıyorum
- 369196. ama bana olayı araştıramazsın demedi
- 369200. ıgnacio'ya elini bile sürmedi