Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions turcs les plus fréquents dans les corpus arabes-turcs (475101-475200)
- 475101. her zaman aşırı gurur duymuştur
- 475105. mimar daniel burnham tam bir
- 475109. nefsi müdafaaymış
- 475113. çamaşırları yıkama sırası sendeydi
- 475117. don corleone'nin elindeki hakimleri
- 475121. zeki biriydi
- 475125. bütün bildiğin buysa
- 475129. gördüğüm en manyakça durumdu
- 475133. onun için büyük bir olaydı
- 475137. o öyle
- 475141. bacak bacak üstüne attım
- 475145. bacak üstüne attım ve bacağımı
- 475149. bu hata mıydı
- 475153. bu günahsa
- 475157. bu çabuk oldu
- 475161. o zaman ısmarladım
- 475165. bu bir tuzaksa
- 475169. bu işten önce
- 475173. - o daha bir bebekti
- 475177. bu çok modaydı
- 475181. çok yakın geçti
- 475185. kendi suçu
- 475189. kafası ellerimin arasındaydı
- 475193. bir başkandı
- 475197. cömertlikleri çok şaşırtıcıydı
- 475102. hep size ait olan
- 475106. bir ayıydı
- 475110. kanıtı neydi
- 475114. sıra onlardaydı
- 475118. david hide
- 475122. zeki olsaydı
- 475126. iş başardınız
- 475130. hayatımda gördüğüm en manyakça durumdu
- 475134. kadar kahramanca yaşanan bir zaman değildi
- 475138. sayende oldu o
- 475142. üstüne attım ve
- 475146. üstüne attım ve bacağımı masaya çarptım
- 475150. da yanlış olduğunu
- 475154. bu muhteşemdi
- 475158. kola oldu
- 475162. akşam yemeğini o zaman ısmarladım
- 475166. bu yaptığın çok aptalcaydı
- 475170. çok zaman önceydi
- 475174. orada yapılan yasal değildi lan
- 475178. o uzun zaman önceydi
- 475182. neredeyse yakalanıyorduk
- 475186. kafam oldukça
- 475190. başıydı
- 475194. benim patronumdu
- 475198. güvenlik kamerası görüntülerini verirkenki cömertlikleri çok şaşırtıcıydı
- 475103. destek oldu
- 475107. meşru müdafaydı
- 475111. ın kanı
- 475115. dükü'ydü
- 475119. a gidiyordu
- 475123. akıllıydı ve etkileyci
- 475127. iyi bir iş başardınız
- 475131. olursa o kadar iyi
- 475135. tehlike sandığımız kadar büyükse
- 475139. üstüne attım
- 475143. bacak üstüne attım ve
- 475147. sonrasıydı
- 475151. doğru ya da yanlış olduğunu
- 475155. büyülü bir şeydi
- 475159. - çok kolay
- 475163. işte o zaman değişmem gerektiğini
- 475167. o daha bu sabah
- 475171. beni korumak istiyordu
- 475175. çok utanç vericiydi
- 475179. bu napoleon'
- 475183. gelişimiz
- 475187. son günlerde kafam oldukça
- 475191. in patronuydu
- 475195. şahaneydi
- 475199. çok iyi oldu
- 475104. daniel burnham tam
- 475108. tamamen meşru müdafaa
- 475112. sırası sendeydi
- 475116. hep harika olmuştur
- 475120. için çok akıllısın
- 475124. sildirecek kadar zekiydi
- 475128. bugün iyi bir iş başardınız
- 475132. için büyük bir olaydı
- 475136. - o adam
- 475140. bacak üstüne attım
- 475144. üstüne attım ve bacağımı
- 475148. bu güzeldi
- 475152. zekice bir hareketti
- 475156. o kadar saçmağ bunu nasıl
- 475160. kadar zor olursa
- 475164. bu çok garipti
- 475168. o daha bu sabah oldu
- 475172. bu ilginçti
- 475176. çok utanç vericiydi ama doğrusu
- 475180. bu napoleon'un
- 475184. çok güzel bir gündü
- 475188. baş aşağı olsaydım
- 475192. bir mafya babası
- 475196. süperdi
- 475200. o adamları dövmen çok iyi oldu