"آلتي الكاتبة" - Traduction Arabe en Allemand

• die Schreibmaschine
• meine Schreibmaschine

Dann meine Decke, mein Pelzmantel und jetzt noch die Schreibmaschine.
ثم بساط باخرتي تذهب، ثم معطف فرائي، والآن آلتي الكاتبة.

Ich setze mich ganz alleine vor die Schreibmaschine.
حتى يمكنني البقاء هنا وحيدا مع آلتي الكاتبة

Darf ich die Schreibmaschine mitnehmen, Sir?
أن أحضر آلتي الكاتبة يا سيّدي؟

Wir sollten meine Schreibmaschine mitnehmen.
أظن أنها فكرة جيدة إذا اخذت معي آلتي الكاتبة

Und eines Tages, es war kein besonderer Tag... nahm ich meine Schreibmaschine, setzte mich hin... und schrieb unsere Geschichte auf.
ثم ذات يوم ليس بيوم مميز ذهبت إلى آلتي الكاتبة وجلست ...

Ich hätte nur gern meine Schreibmaschine gebracht.
كم أتمنى لو أنني أحضرت آلتي الكاتبة

Ich gebe Ihnen meine Schreibmaschine.
سأمنحك آلتي الكاتبة

Nein, ich brauche meine Schreibmaschine.
لا، لا، أريد آلتي الكاتبة