"آلف" - Traduction Arabe en Allemand

    • Alf
        
    • tausendfach
        
    "Da waren Alf Mason, so hässlich, dass seine Mutter ihn für eine Flasche Muskateller verkaufte." Open Subtitles محاطة كثيرا و بشكل وقح من قبل القراصنة كان هناك آلف ميسن القبيح جدا والذي باعته أمه مقابل قنينة شراب
    Diese Herren hier sind Alf, Ted und Joseph. Open Subtitles وهؤلاء السادة المحترمين آلف تيد و يوسف
    Nein, Alf war vom Planeten Melmac, er war ein Außerirdischer. Open Subtitles "لا, (آلف) كان من كوكب "ميلامك إنه مخلوق فضائي
    Oh, Alf, der Concierge. Open Subtitles أوه من خلال آلف البواب
    Aber unter den richtigen Umständen könnten sich die Kräfte Ihrer Bruder tausendfach verstärken. Open Subtitles في الظروف المناسبة ، فيمكن أن تتضاعف قوة اخيك آلف ضعف
    Wir trinken was. Alf, Sonny, bis später. Open Subtitles لقد وعدت هذا الرجل بشراب (آلف) ، (سوني) عن إذنكم
    Ed dachte, ich sei Alf und hat dauernd antisemitische Sprüche gebracht. Irgendwie hat er Alf für einen Juden gehalten. Open Subtitles وظلّ يتفوّه بعبارات مُعادية للسامية، ظناً منه أنّ (آلف) يهودي لسبب ما.
    Ed dachte, ich sei Alf und hat dauernd antisemitische Sprüche gebracht. Open Subtitles (إيد) كان يظن أني (آلف) و كان يطلق تعليقات مضادة للسامية
    - Das ist ein Dinosaurier, Alf. - Ein echter Dinosaurier? Open Subtitles إنه ديناصوراً، يا (آلف) ديناصوراً حقيقياً.
    Alf, schau dir das an. Open Subtitles يا (آلف)، أنظر إلى هذا
    - Greg, das ist Alf Khumalo. Open Subtitles (غريغ) ، هذا (آلف كومالو)
    Irgendwie hat er Alf für einen Juden gehalten. Open Subtitles ظن أن (آلف) يهودي لسبب ما
    Möglicherweise spiegelt das Ergebnis die geringfügige wirtschaftliche Erholung zum Zeitpunkt der Wahl wider (wie 1936, als Franklin D. Roosevelt den Republikaner Alf Landon trotz fortdauernder Großer Depression besiegte). Doch könnte Obamas Sieg auch ein Beleg dafür sein, dass die Mehrheit der US-Wähler ein Gespür für die wirtschaftlichen Realitäten hat. News-Commentary ورغم هذا، أعيد انتخاب أوباما. وقد تعكس هذه النتيجة التحسن الطفيف الذي طرأ على الاقتصاد في وقت الانتخابات (كما حدث عندما نجح فرانكلين روزفلت في إلحاق الهزيمة بالمرشح الجمهوري آلف لاندون في عام 1936 على الرغم من أزمة الكساد الأعظم التي كانت مستمرة آنذاك). ولكن لعل فوز أوباما كان شاهداً أيضاً على إدراك أغلب الناخبين الأميركيين للواقع الاقتصادي.
    Ein Weg für mich meine Kraft tausendfach zu verstärken. Sagen Sie´s mir! Open Subtitles طريقة لمضاعفة قدرتي آلف مرة اخبرني..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus