"آلهتكم" - Traduction Arabe en Allemand

• Götter

Eure Götter sind geformt aus menschlicher Hand und sie sind stumm, taub und blind.
إن آلهتكم صنعت بأيدي البشر وهي صماء بكماء عمياء

Eure Götter wurden von Menschenhand gemacht und sind taub, stumm und blind.
آلهتكم صُنعت بيد بشرية وهم صمٌ وبكم وعميان.

Eure Götter machen das Leben zu einem schmutzigen Tümpel.
آلهتكم ضحلة كمياه البركة النتنة

Er steht bei mir, wie Ihr es nennt, in einer "Lebensschuld"... und Eure Götter verlangen, dass sein Leben jetzt mir gehört.
إنه يدين لي بما يُمكن أن تُسميه "دين حياة". إن آلهتكم تقول أن حياته أصبحت لي الآن.

Worte sind eure Götter.
الكلمات هي آلهتكم