Guten Abend, Meine Damen und Herren. Wir freuen uns, heute hier zu sein. | Open Subtitles | مساء الخير آنساتي سادتي نحن سعداء ان نكون هنا الليله |
Machen Sie sich keine Sorgen, Meine Damen und Herren, es ist nur eine Feuerübung. | Open Subtitles | لا شيء لتقلقوا حوله آنساتي و سادتي إنه مجرد تدريب على الحريق |
Meine Damen, bitte sehen sie. Zum letzten mal, ich bin nicht die Deckung für diese Maispflücker. | Open Subtitles | آنساتي أرجوكم إسمعوني للمرة الأخيره انا لست من منظمي طوابير المرور علي الاستعراض |
Viel Glück. Aber denkt dran, Ladies, jemand muss gewinnen, und jemand muss verlieren. | Open Subtitles | حظ طيب ، ولكن تذكرن يا آنساتي لا بد أن يفز أحدكنا |
- Hier kommt die gute Nachricht, Ladies. So oder so, jeder wird heute noch gefickt. | Open Subtitles | ،إليكما الخبر السار يا آنساتي بطريقة أم بأخرى الجميع سيُنكح |
Meine Mädels sind gut mit den Fingern, nicht wahr, Ladys? | Open Subtitles | آنساتي, فتياتي يقدمن عمل ممتاز, أليس كذلك ؟ |
Meine Damen, vergewissert euch, dass ihr kein Metall tragt, wie die Königin Gold tragen wird. | Open Subtitles | آنساتي احرصوا على عدم لبس شيء معدني لأن الملكة سترتدي الذهب |
Meine Damen, wenn Sie im Spiel so viel Glück haben wie in der Liebe, räumen Sie bestimmt ab. | Open Subtitles | آنساتي, لو مقدار حظكم هذه الليلة على طاولة المقامرة بمقدار ما تعشقون |
Meine Damen und Herren, erheben Sie sich für einen Trinkspruch. | Open Subtitles | سيداتي آنساتي سادتي قفوا من فضلكم من أجل السلام الملكي. |
Meine Damen und Herren, liebe Vorstandsmitglieder. | Open Subtitles | آنساتي سادتي، الاعضاء الافاضل لمجلس "هدسكر" |
Ich bitte nun um Ihre Aufmerksamkeit, Meine Damen und Herren. | Open Subtitles | هل يمكن ان تنتبهوا لي سيداتي آنساتي |
Meine Damen und Herren, willkommen auf "Ood-Sphere". | Open Subtitles | آنساتي و سادتي مرحبا بكم في ميدان الأود |
Meine Damen und Herren, eine Planänderung. | Open Subtitles | آنساتي و سادتي لقد تغير البرنامج |
Ladies... könnt ihr glauben, dass jemand sagte, dieser Körper wäre nicht magisch? | Open Subtitles | آنساتي... هل يمكنكم التصديق أن أحدهم يقول هذا الجسد ليس ساحرًا؟ |
Ladies und Gentlemen, ich habe ein Gebot von 3 Millionen für dieses Haus. | Open Subtitles | آنساتي سادتي، لديّ عرض بـ3 مليون على هذا المنزل |
Ladies und Gentlemen, wie befinden uns im Krieg! | Open Subtitles | آنساتي و سادتي نحن في حالة حرب |
Hey, Ladys, ich möchte mich für meine Ausdrucksweise vorhin entschuldigen. | Open Subtitles | أهلاً يا آنساتي, أريد أن أعتذر بشان ألفاظي هناك |
Ladys und Gentlemen, hier ist das Heilmittel gegen Krebs. | Open Subtitles | آنساتي و سادتي، أعطيكم العلاج لمرض السرطان. |
Ladys, das Gebäude hat eine hässliche Geschichte. | Open Subtitles | آنساتي هذا المبنى له تاريخ بشع |
Tja, vielen Dank Die Damen. | Open Subtitles | حسنا، شكراً جزيلاً لكم، آنساتي. |