"أبتلع" - Traduction Arabe en Allemand

• geschluckt
• schlucken
• schlucke
• verschluckt

Ich habe die letzte Pille, die sie mir gegeben hat, nicht geschluckt, damit man sie analysieren kann.
لم أبتلع أخر قرصاً أعطته لي لذا يمكننا أن نحلله

Ich habe keine Tabletten geschluckt, ich habe dich nie geliebt wir sind uns nie begegnet.
لم أبتلع تلك الحبوب لم أقع في حبك... حتى أننا لم نتعرف على بعضنا ...

"Ich muss das schlucken und werde für den Rest meiner Tage durch eine Legion von Kobolden verfolgt, alle von mir erschaffen.
‫يجب ان أبتلع هذا، وأقضي ما تبقى ‫من حياتي مضطهدا بين أبناء جلدتي.

Wir wissen beide, dass ich dieses Ding auf keinen Fall schlucken werde.
كلانا يعرف أنه من المستحيل أن أبتلع هذا الشيء

Ich lese aus der Hand, koche, schlucke Schwerter... stopfe Socken, esse nie Knoblauch oder Zwiebeln.
.. أنا أطبخ ، أبتلع السيوف ، أصلح جواربي ولا آكل أبداً الثوم أو البصل

Ja, nein! Mach dir keine Sorgen, ich schlucke nicht.
نعم، لا تقلقي بهذا الخصوص لأني لن أبتلع

Kleines, er hat mal einen Viertel Dollar verschluckt
أتذكر ذات مرة, عندما كان طفلاً أبتلع ربع دولاراً

Sie hatte einen Autounfall. Ich habe ganz sicher keine Handvoll dieser Pillen geschluckt.
أنا متيقّنة بأنّي لم أبتلع حفنة حبوب

Ich habe Wasser geschluckt.
إنني أبتلع ماءً

Meinst du, er hat den Köder geschluckt?
أتعتقد أنه أبتلع الطعم؟

- Gryska hat es geschluckt. - Gut.
ــ (غريسكو) أبتلع الطعم ــ جيد

Ich habe geschluckt.
كنت أبتلع

- Arthur hat den Köder geschluckt.
- لقد أبتلع(آرثر)الطعم-

Sie würden mir raten, solche Geschichten nicht zu schlucken.
قالوا لي بأن لا أبتلع قصص من هذا القبيل

Wenn ich diesen Brieföffner nicht schlucken würde, würde ich sterben,
. إن لم أبتلع فاتحة الرسائل تلك، فسأموت

Guter Junge. schlucken.
فتى صالح, أبتلع

- Und das soll ich schlucken?
- أتتوقع منى أن أبتلع ذلك ؟

Verhindern Sie, dass ich die Zunge schlucke.
رجاءً لا تدعيني أبتلع لساني

Ich schlucke bis dahin meine Wut runter.
سأتعلّم كيف أبتلع غضبي

Normalerweise schlucke ich anders.
مـا هكذا أبتلع عـادة

Wegen dir hab ich meinen Kaugummi verschluckt.
لقد جعلتيني أبتلع لبانتي

Ich weiß nicht, warum. Ich habe keinen Heroin-Ball verschluckt.
لم أبتلع كرة مخدرات.

Ich hätte die Mistdinger fast verschluckt!
كدت أبتلع الكرات اللعينة!