"أبقها" - Traduction Arabe en Allemand

• Behalte sie
• Lass sie
• Halte sie
• Halt
• Behaltet sie
• Halten Sie sie

Hol sie einfach und Behalte sie, bis wir sie brauchen.
استردها فقط و أبقها مستعدة إلى أن نحتاجها

Behalte sie im Auge.
أبقها تحت ناظريك.

Lass sie auf, dann bemerkt dich keiner, bis du es willst.
أبقها عليك , لا أحد يمكن أن يلاحظك حتّى تقرّر أنهم يستطيعون

Okay, Halte sie bitte von meiner Couch fern.
إذهبوا للجحيم، كلاكما. حسنا، فقط أبقها بعيدة عن أريكتي، رجاءً.

Halt sie von Malcolm fern, bis wir sie hier weglotsen können.
فقط أبقها بعيدة عن مالكولم الا أن نجد طريقة نخرجها من هنا

Behaltet sie hinter Schloss und Riegel. Niemand soll mit ihr sprechen.
أبقها محجوزة، لايتحدث معها أي أحد

Halten Sie sie von meiner Klientin fern... Ich kann Sie nicht schützen, wenn Sie Stunts wie diesen abziehen.
أبقها بعيدة عن موكلتي لن استطيع حمايتك ان أثرتهم هكذا

Behalte sie.
لا. أبقها.

Dann Behalte sie.
إذاً أبقها

Yuri, Lass sie weiter isoliert. Maximale Türabdichtung.
يوري أبقها محصورة وأغلق الباب لأقصى حد .

Gut, jetzt Lass sie da unten.
جيّد، أبقها هناك في أسفل ظهري.

Gute Arbeit. Halte sie am Telefon.
عمل جيد، أبقها على الهاتف

Halte sie von ihm fern.
أبقها بعيدة عنه

- Halte sie einfach nur aus meinem Gesichtsfeld!
-فقط أبقها بعيدة عن ناظري

Halt den Gürtel stramm, er drückt die Arterie ab und du verblutest nicht.
أبقها محكمة سوف تمسك الوريد ولن تنزف حتى الموت

Halt sie von Malcolm fern, bis wir sie hier weglotsen können.
- لا فقط أبقها بعيدة عن مالكولم الا أن نجد طريقة نخرجها من هنا

Behaltet sie oben.
أبقها عاليه

KB: Halten Sie sie hier.
كيث بارى: أبقها في مكانها

Halten Sie sie sauber.
أبقها نظيفة وانتبه للعدوى