"أبقى مع" - Traduction Arabe en Allemand

• bleibe bei
• bei dem
• bleib bei
• bleibe ich bei

Ich gehe in die Zauberschule und bleibe bei den Kindern.
أنا سأذهب إلى مدرسة السحرة أبقى مع الأطفال

- Ich denke, ich bleibe bei den Jungs hier. Ich warte bis morgen und verschwinde dann.
أبقى مع هؤلاء الرجال الليلة أنتظر هنا حتى الغد ثم أرحل

- Ich bleibe bei den Kindern. - Ja.
ـ سوف أبقى مع الصغار ـ أجل، أيتها المديرة

Ich will bei dem Mann sein, der es nicht übers Herz bringt, dass zu tun.
أود أن أبقى مع الرجل الذي لم .يجعله قلبه يفعل ذلك

Bleib bei dem Jungen, Sherlock.
أبقى مع الصبي شارلوك قف، قف، قف.

Achilles! "Marschiere ich gen Troja oder bleibe ich bei der süßen Deidameia?"
هل أمشي على طروادة, أم أبقى مع أصدقائي.

Ich habe immer von Heldentaten geträumt, aber ich glaube, es ist sicherer, ich bleibe bei meinen Büchern.
لطالما حلمتُ بالقيام بأعمالٍبطوليّة،لكنْ... أعتقد مِن الأسلم أنْ أبقى مع كتبي

Warum schaust DU nicht mal nach Alvin und ich bleibe bei Violet.
لمــا لاتذهبين أنتِ للاطمئنــان على (آلفين) وأنـا سوف أبقى مع (فيوليت)

Warum schaust du nicht mal nach Alvin und ich bleibe bei Violet.
لمــا لاتذهبين للاطمئنــان على (آلفين) وأنـا سوف أبقى مع (فيوليت)

- Ich bleibe bei deiner Mom.
(يمكنني أن أبقى مع والدتك يا (كارلوس

Ich bleibe bei Lady Rosamund.
-سوف أبقى مع سيدة (روزاموند )

Was hält mich bei dem alten Narren?
لمَ أبقى مع هذا العجوز المجنون؟

Wäre ich nur bei dem Baby geblieben. - Melpo und die anderen sind bei ihm.
كان يجب أن أبقى مع الطفل - ميلبو) والأطفال معها) -

bleib bei der netten Dame.
أبقى مع السيدة اللطيفة

Ich bleib bei meiner Frau.
يجب أن أبقى مع زوجتي

Okay. Edwards bleib bei der Niere während ich ihn zurück hole.
حسنا أبقى مع الكليه يا (ادوارد) حتى نستعيدها

Dort bleibe ich bei meinem Schöpfer Gott, fortan
هناك حيث أبقى مع خالقي،