"أبوينا" - Traduction Arabe en Allemand

• unsere Eltern
• unseren Eltern
• unseren Vätern
• unserer Eltern

Auf der Highschool hatte Nick öfter mal Ärger und unsere Eltern haben angefangen, uns zu vergleichen.
.. المشاكل و هذا بالطبع لم يسترضى أبوينا و أصبحت أنا التؤام الطيب و هو التؤام الشرير كما يقول دائماً

Auf der Highschool hatte Nick öfter mal Ärger und unsere Eltern haben angefangen, uns zu vergleichen.
.. المشاكل و هذا بالطبع لم يسترضى أبوينا

Als wir Kinder waren, waren unsere Eltern immer unterwegs... auf dem einen oder anderen Staatsempfang.
عندما كنا صغارا، كان أبوينا دائما غائبين.. أحد الوظائف في الدولة أو غيرها.

Hast du zufällig was von unseren Eltern gehört?
ماذا عن أبوينا

Es hat überhaupt nichts mit uns zu tun, es ist eine Sache zwischen unseren Vätern.
ليــ ليس لديهم أي شيء ليفعلوه لنا الأمر كله بين أبوينا

Wir werden in diese Welt geboren und buhlen um die Liebe unserer Eltern.
نأتي إلى هذا العالَم مُتطلِّعينَ إلى حُبٍ غيرُ مَشروط من أبوينا

Ich sollte helfen, einen Unfall vorzutäuschen, damit unsere Eltern ihn nicht suchen.
وطلبت مساعدتي لتنظيم حادث مأساوي حتى لا يذهب أبوينا ورائه

Er versprach, mich anzurufen, sobald er an einem Ort ist, wo unsere Eltern ihn nicht erreichen können.
وعدني بأنه سيتصل بي فور أن يصل إلى مكان حيث لا يستطيع أبوينا الوصول إليه بعد شهر واحد، على الأكثر

Vor allem unsere Eltern sind sehr dankbar.
و أبوينا ممتنان لك جداً

Weil unsere Eltern kein Geld haben.
لأن أبوينا لم يمتلكوا المال.

Als Alura und ich noch Kinder waren, machte es uns viel Spaß, unsere Eltern damit zu verwirren.
حينَ كنا أطفالاً كنا نستمتع انا و(ألورا) بإرباك أبوينا. أنتِ أختُ (ألورا).

Was-Was zur Hölle ist mit unseren Eltern los?
يحدث مع أبوينا

Wir zeigen es unseren Vätern zusammen.
-دعنا نلقّن أبوينا درسًا .

Und selbst, wenn du dich selbst entfeet hast, würde sich das niemals richtig anfühlen, bis wir nicht den Mörder unserer Eltern gefunden haben.
وحتى إذا ما نزعت عن نفسك قوي الجنيات، فلن تشعري بشعور جيد أو ترتاحي إلى أن نكتشف... من الذي قتل أبوينا.

Wir haben uns beim "Eltern-Geschäfts-Picknick" vom Geschäft unserer Eltern getroffen. Sein Familie ist die Bostoner Van Horns...
تقابلنا عند شركة أبوينا عائلته هي (بوستن فان هور)