Er wollte, dass ich mich verwandle, in diesen hirnlosen Klotz. | Open Subtitles | أرادني أن أتحوّل إلى ذلك "الهالك" الغبيّ |
Er wollte, dass ich mich verwandle, in diesen hirnlosen Klotz. | Open Subtitles | أرادني أن أتحوّل إلى ذلك "الهالك" الغبيّ |
- Ich habe 40 Minuten, bevor ich mich verwandle! | Open Subtitles | - أمامي 40 دقيقةً قبل أن أتحوّل ! |
Ich verwandle mich noch in einen Sleestak. | Open Subtitles | إنني أتحوّل إلى مسخاً. |
Ich verwandle mich noch in einen Sleestak. | Open Subtitles | إنني أتحوّل إلى مسخاً. |
Sobald ich mich verwandelt habe, habe ich mich nicht mehr unter Kontrolle. | Open Subtitles | لم أتمكن من تصفيد نفسي بالوقت المناسب أفقد السيطرة على نفسي بمجرّد أنّ أتحوّل |
Wenn ich mich verwandle, töte ich sie. | Open Subtitles | -لكنّي إن أتحوّل فسأقتلهم |
Aber wie habe ich mich überhaupt in Stahl verwandelt? | Open Subtitles | عاد أنّي أجهل كيف أتحوّل لفولاذ أصلًا. |
Hat er sich in einen Prinzen verwandelt? | Open Subtitles | أتحوّل إلى أميرٍ وسيم؟ |