| Die Vordersitze fehlen. Totalschaden, oder? Weißt du was? | Open Subtitles | المقعد الأمامي أختفى أتعلم شيئا لدي فكرة رائعة ما هذا ؟ |
| Okay, Weißt du was? | Open Subtitles | حسنا ، أتعلم شيئا .. |
| Weißt du was, ich bin nicht in der Laune um nach Bodenproben zu suchen, Max. | Open Subtitles | أتعلم شيئا, أنا لست في مزاج (للبحث عن عينات من التربة, (ماكس |
| - Bringt ihn weg. - Wissen Sie was? | Open Subtitles | ـ أخرجوه من هنا ـ أتعلم شيئا ً ؟ |
| Weißt du was, Max? | Open Subtitles | أتعلم شيئا, (ماكس)؟ أنا أمثل الكثير من الأشياء |
| Nein, Weißt du was? | Open Subtitles | لا, أتعلم شيئا? |
| Und Espo, Weißt du was? | Open Subtitles | و أنت، يا (إسبو)، أتعلم شيئا ؟ |
| Und Weißt du was? | Open Subtitles | أتعلم شيئا ؟ |
| Weißt du was, Eddie? | Open Subtitles | أتعلم شيئا يا (إيدي)؟ |
| Und Weißt du was? | Open Subtitles | أتعلم شيئا ؟ |
| Weißt du was? | Open Subtitles | أتعلم شيئا ؟ |
| Weißt du was, Woody? | Open Subtitles | أتعلم شيئا ً, يا (وودي) ؟ |
| Weißt du was, Max? | Open Subtitles | أتعلم شيئا, (ماكس)؟ |
| Weißt du was? | Open Subtitles | أتعلم شيئا . |
| Wissen Sie was darüber? | Open Subtitles | أتعلم شيئا بشأن ذلك؟ |
| Wissen Sie was? | Open Subtitles | أتعلم شيئا ؟ |
| Wissen Sie was, Rosetti? | Open Subtitles | أتعلم شيئا يا (روزيتي)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 