"أجلِك" - Traduction Arabe en Allemand

• für

Also er hat für mich gepisst, er wird für dich pissen.
حسناً، لقد تبوّلَ من أجلي و سيفعلُ ذلكَ من أجلِك

! Ich wollte nicht mit denen abhängen. Ich hab's für dich getan!
لم أُرد قضاء الوقت مع هؤلاء الثلاثة لقد فعلت ذلك من أجلِك

Vielleicht gewinnt es eines Tages ein Rennen für Sie.
رُبما يوماً ما، سيفوز بِسباقِاً من أجلِك.

Ich habe hier die Katze Wrangler für Sie.
حضرت مسؤولة القطط هنا من أجلِك

Ich gehe mal diesen Termin für dich ausmachen.
لما لا أذهب لتجهيز هذه الموعد من أجلِك

- Nein danke. Der ist für Sie. Er ist schon bezahlt.
هذه من أجلِك لقد تم دفع ثمنها بالفعل

Alles für dich.
كُلُ ذلكَ من أجلِك

Und dies hier ist für dich
وهذه الأغنية من أجلِك

Er tut es für dich.
ـ لقد قام بذلك من أجلِك

Ich hab was für dich.
لديّ شيءٌ مِن أجلِك

Die haben nichts für dich getan.
لم يفعلا أي شيءً من أجلِك

Ich nahm mir den Abend extra frei für dich.
لقد أخليت مسائي من أجلِك.

Amelia, wir sind für dich da, okay?
يا (اميليا) ، نحن هُنا من أجلِك ، إتفقنا ؟

Der hier ist für Sie. Er ist von Mr. Pitt.
- هذا من أجلِك إنه من "بيت"

Tut mir leid, aber nicht einmal für dich, Kara.
أسف ، ليس حتي من أجلِك يا (كارا).

Ich habe für dich gelogen.
كذبتُ من أجلِك

Oh, ich habe hier Pete für Sie.
لدي (بيت) من أجلِك

- Das ist für Sie.
-هذا من أجلِك .