"أحبته" - Traduction Arabe en Allemand

    • sie liebte
        
    • liebte ihn
        
    • hat ihn geliebt
        
    • ihn liebte
        
    • geliebt hat
        
    • ihr gefallen
        
    • mochte
        
    • liebt ihn
        
    Sie ging für den Mann, den sie liebte, sogar bis ans Ende der Welt. Open Subtitles حتى أنها سارت إلى نهاية الأرض لمساعدة الرجل الذي أحبته
    Sie gab ihm den Beweis, weil sie es jemandem, den sie liebte, schuldig war. Open Subtitles لقد أعطته الدليل لتقضي ديناً عن .. شخص أحبته
    sie liebte ihn einfach aufrichtig. Open Subtitles لقد أحبته بطبيعته وكانت تلك القشة الأخيرة
    Die Wirtschaftswelt liebte ihn, Investitionen stiegen. Open Subtitles الأعمال أحبته وأطلق الاستثمارات.
    Sie hat ihn geliebt. Doch ihre Gefühle wurden nicht erwidert. Open Subtitles لقد أحبته هى نعم, ولكنه لم يبادلها الحب
    Ich meine, man konnte sehen, dass sie ihn liebte. Er war ihr ein und alles. Open Subtitles اعني, لقد أحبته تستطيع القول هو كان النور في حياتها
    "Entlang des Flusses, den sie wie einen Vater geliebt hat." Open Subtitles علي طول النهر الذي أحبته كما لو كان والدها
    Hat er ihr gefallen? Open Subtitles هل أحبته ؟
    Obwohl sie ihn vielleicht mochte, weil er nicht Fornell ist. Open Subtitles على الرغم من ، وربما دايان أحبته لأنه ليس فورنيل
    Ich -ich denke sie liebt ihn so sehr wie sie es wusste. Open Subtitles أظن أنها أحبته بأفضل طريقة تعرفها
    Und sie hat sich umgebracht, weil der Mann, den sie liebte, ihr ganzes Leben in eine einzige Lüge verwandelt hatte. Open Subtitles لأن الرجل الذي أحبته حول حياتها بالكامل إلى كذبة
    (Catherine) Kelly hasste ihren Analytiker. Doch sie liebte ihn auch irgendwie. Open Subtitles بقدر ما كرهت (كيلي) طبيبها النفسي بقدر ما أحبته أيضاً
    Meine Schwester liebte ihn. Open Subtitles شقيقتي أحبته وكانت تحمل أولاده
    Sie hat ihn geliebt, für das Leben, das er ihr gegeben hat. Open Subtitles لقد أحبته لأجل الحياة التي وهبها لها
    Beth hat ihn geliebt, er sie nicht, aber verlassen wollte er sie auch nicht. Open Subtitles بول). (بيث) أحبته). ولكنه لم يبادلها الحب ولم يتركها؟
    Wenn sie ihn liebte, warum hat sie ihn wieder getötet? Open Subtitles لكن التعويذة نجحت إذا أحبته (جينيفيف)، لماذا قتلته؟
    Du bist der einzige Mann, der meine Tochter je geliebt hat. Open Subtitles أنت الرجل الوحيد الذي أحبته ابنتي.
    Hat er ihr gefallen?" Open Subtitles هل أحبته ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus