"أحمل لك" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe

Ich habe Neuigkeiten. Ich weiß, wie Sie das mögen.
أحمل لك بعض الأنباء وأعرف كم تحبين الأنباء.

Ich hoffe, du sitzt gerade, denn Ich habe leider schlechte Neuigkeiten.
أرجو أن تكون جالساً الان لأني أخشي أنني أحمل لك بعض الأخبار السيئة

Ich habe dir trotzdem etwas mitgebracht, genau genommen zwei etwas.
ما زالت أحمل لك شيئًا، بل شيئين في الواقع.

Komm her, Ich habe neues Material da, das ich dir zeigen muss.
إدي، تعال إلى هنا أحمل لك أنباءاً سارّة

Ich habe eine nette kleine Überraschung für Sie, Ms. Paige. Los!
أحمل لك مفاجأة سارة يا سيدة بيدج تكلم

Ich habe nichts als Verehrung für dich.
لا أحمل لك سوى الاحترام

Ich habe leider schlechte Nachrichten.
للأسف أحمل لك أنباءً محزنة

Ich habe schlechte Neuigkeiten.
أحمل لك أنباءً محزنة.

Ja, Ich habe was für Sie.
أجل، أحمل لك خبراً

Vince, Ich habe Neuigkeiten.
({\pos(190,230)}.فينس )، أحمل لك نبأ

Hey, hier spricht Seth Grayson. Ich habe was für Sie.
مرحباً، أنا (سيث غرايسون) أحمل لك خبراً

- Ich habe eine Botschaft von Prokonsul Pompeius.
أحمل لك رسالة من حاكم (بومبي)