Découvrez nos services en

    "أخرجوا من" - Traduction Arabe en Allemand

    • Raus aus
        
    • aus dem
        
    • Verschwindet von
        
    • Raus mit
        
    • Verschwindet aus
        
    • Los
        
    • VerIaßt
        
    • Haut ab
        
    • Bring sie weg von
        
    • Verpisst
        
    Raus aus dem Wagen. Na Los, Kinder. Open Subtitles حسنا , أخرجوا من السيارة ,.هيا
    Raus aus der Zelle und stillgestanden! Genau hier! Open Subtitles , أخرجوا من الزنزانة , قفوا بإنظباط هنا
    Tretet aus dem Schatten heraus, sodass wir diese Geschichte der Sorgen beenden können. - Er kommt. Open Subtitles أخرجوا من الظلال ودعونا ننهي رواية الأحزان هذه.
    Jetzt Verschwindet von hier, bevor ihr euch selbst, in die Luft jagt. Open Subtitles الآن أخرجوا من هنا قبلَ أن تفجروا انفسكم
    Raus mit euch! Open Subtitles الطبيب يقول بأن عليكم الخروج من هنا أخرجوا من هنا أخرجوا من هنا
    Verschwindet aus diesem Haus, bevor ich euch alle umbringe! Open Subtitles أخرجوا من هذا المنزل قبل أن أقتلكم كلكم
    Gut, sie werden überleben. Los. Open Subtitles حسنٌ أيّها المسعفون, سوف ينجون أخرجوا من هُنا.
    VerIaßt das Dorf! Open Subtitles أخرجوا من القرية !
    Geh weg mit deinem Fuß, Mann. Was ist passiert? - Haut ab und nehmt den Hohlkopf mit. Open Subtitles أخرجوا من هنا وخذوا هذا المجنون معكم
    Du und dein Teddybärhintern. Bring sie weg von hier. Open Subtitles أنت و دبّك اللعين أخرجوا من هنا
    Okay, alle Raus aus dem Auto! Open Subtitles حسناً، جميعكم أخرجوا من السياره
    - Raus aus Hong Kong. Raus aus Asien. Open Subtitles ."أخرجوا من "هونغ كونغ ."أخرجوا من "آسيا
    Bewegt euch, macht schon, Raus aus dem Auto! Open Subtitles هيا بنا تحركوا أخرجوا من السيارة
    Insassinnen, Raus aus den Buchten, sofort! Open Subtitles يا أيها السجناء أخرجوا من حجراتكم الآن
    Nur zu. Und jetzt Raus aus meinem Büro. Open Subtitles فقاضوني، أخرجوا من مكتبي فحسب.
    Raus aus dem Klassenraum! Sofort! Open Subtitles أخرجوا من قاعةِ الدرس حالاً
    Kommt so schnell wie ihr könnt aus dem Wald heraus. - Nottingham? Open Subtitles أخرجوا من الغابة بأكبر سرعة تستطيعون
    Geh nach Hause, sofort. Sofort! Verschwindet von hier! Open Subtitles إذهبي للمنزل, الآن الآن أخرجوا من هنا
    Hier kommt die Ablösung. Verschwindet von hier. Open Subtitles تسريح مبكّر أخرجوا من هنا
    Raus mit euch. Der muss jetzt auf den Laster. Open Subtitles أخرجوا من هناك يجب أن ندخله في الشاحنة الأن حالاً
    Geht weg! Ihr seid ekelhaft! Verschwindet aus meinem Zimmer! Open Subtitles أخرجوا، أيها الوحوش أنتم أناس مرعبين، أخرجوا من غرفتي!
    Na Los, alle zusammen. Verlassen Sie den Bus. Hier entlang. Open Subtitles هيا، كل شخص خارج الحافلة أخرجوا من الحافلوا، أبعد هذه بعيداَ
    VerIaßt das Dorf! Open Subtitles أخرجوا من القرية !
    "Haut ab aus London ihr blöden Ärsche." Open Subtitles أخرجوا من لندن أيها الأغبياء
    Du und dein Teddybärhintern. Bring sie weg von hier. Open Subtitles أنت و دبّك اللعين أخرجوا من هنا
    Lauft, flieht! Verpisst euch. Open Subtitles اهربوا، هرولوا، أخرجوا من هنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus