"أخي في" - Traduction Arabe en Allemand

• mein Bruder in
• Mein Bruder ist im
• meinen Bruder in
• meinem Bruder
• mein Bruder ist in

Und nun wäscht eine Hand die Andere, mein Bruder in blau.
لِذا نُداري على بَعضِنا يا أخي في اللِباس

Alles, was ich habe, ist mein Bruder in einem Loch!
أين هي جائزتي الكبرى؟ كل ما حصلت عليه هو وجود أخي في حفرة!

Mein Bruder ist im normalen Vollzug. Er hat keine Ahnung, daß ich in einen Unfall verwickelt war.
أخي في المبنى الرئيسي لا يعرف الحادثة التي أصابتني

- Sicher, aber Mein Bruder ist im Gefängnis.
بالطبع لكن أخي في السجن

Ich sagte doch, dass ich nicht will, dass du meinen Bruder in deine Scheiße mit reinziehst.
أخبرتك لا يعجبني بأنك تورط أخي في هذا الأمر

Genau so hast du meinen Bruder in seinem Scheißhaus ersäuft.
بهذه الطريقة قتلت أخي في حمامك الخاص، أليس كذلك؟

Wir hätten sie ein paar Mal fast verloren, und ich war mit meinem Bruder jeden Tag dort.
كادت تموت عدة مرات، وقد كنت هناك مع أخي في كل يوم.

mein Bruder ist in Gefahr, aber aus anderen Gründen.
أخي في خطر، لكن ليس للأسباب التي تعتقدينها.

Er war mein Bruder in der Nachtwache.
لقد كان أخي في الحراسة الليلية،

Kam mein Bruder in diesen Gesprächen je zur Sprache?
هل ذكر أخي في هذه المحادثات؟

Auch wenn mein Bruder in Gefahr ist?
-حتّى بوجود أخي في خطر؟

Warum ist mein Bruder in einer Zelle? Ich weiß es nicht.
-لماذا أخي في حبس؟

Mein Bruder ist im Gefängnis. Er tötete einen Mitgefangenen.
أخي في السجن، قتل سجيناً آخر

Mein Bruder ist im Himmel.
{\cH00FFFF}أخي في الجنة

Ich möchte meinen Bruder in Schutzhaft besuchen.
أُريدُ أن أرى أخي في وحدة الحمايَة

- Sam, du weißt, dass das nicht stimmt. - Du fickst meinen Bruder in meinem Haus!
لقد عاشرتِ أخي في بيتي اللّعين

Wir werden meinen Bruder in der Gruft bestatten, nebem meinem Vater.
سندفن أخي في السّرداب. بجانب أبي.

Damals, 1967, wurde erst bei meinem Bruder und dann bei meinem Vater, sechs Monate später, ein Hirntumor gefunden.
عندما اكتشفت أن أخي في عام 1967 ،ومن ثم أبي، بعدها بستة أشهر، كان لديه سرطان المخ.

Wissen Sie, mein Bruder ist in einer Gang?
هل تعرف أن أخي في عصابة ؟