"أرجعي" - Traduction Arabe en Allemand

• komm zurück
• Geh zurück
• Komm wieder
• Gib

Sie haben sie erkannt. komm zurück in den Bus!
ـ تقول إنهم تعرفوا عليها ـ أرجعي إلى الحافلة!

komm zurück, Windel!
أرجعي أيتها الحفاظة ، ارجعي

Maura, du blutest aus der Nase. Nein, Jane, Geh zurück!
مورا ، أنفك ينزف لا يا جاين ، أرجعي للخلف

- Papa! - Geh zurück!
ـ أبي أبي؛ ـ أرجعي للخلف؛

Komm wieder ins Bett, sonst erkältest du dich.
أرجعي للسرير حسناً ؟ ستصيبكِ نزلة برد

Komm wieder und hol mich mit einem Fahrrad ab.
أرجعي واحمليني على درّاجة

Gib mir meine Pantoffeln zurück! Ich allein weiss sie zu gebrauchen.
أرجعي إليّ حذائي أناالوحيدةالذيأعرفكيفأستخدمه.

komm zurück und ich werde dir vergeben.
أرجعي الآن ، وأنا سأسامحك

komm zurück. komm zurück. komm zurück.
أرجعي، أرجعي أرجعي

Meine Liebste, es reicht, komm zurück
كفى ياحلوتي ، أرجعي

Moment. komm zurück.
مهلاً، أرجعي إلى هُنا.

Verlass mich bitte nicht. komm zurück.
رجاءً لا تتركيني، أرجعي

Geh zurück, setz dich hinter...
أرجعي وأجلسي خلفها

Geh zurück, setz dich ans Steuer. Und starte nicht den Jeep, bis ich dir sage:
أرجعي وأجلسي خلف المقود

Ja, was auch immer... Geh zurück zu deinem Freund!
نعم, أيا كان أرجعي الى حبيبك

Geh zurück nach Salem.
أرجعي الى ساليم

Komm wieder, wenn du komponiert sich.
أرجعي ألي حينما تهدأين

Komm wieder ins Bett.
إذاً، أرجعي للفراش.

Komm wieder, wenn du einen J-O-B hast.
أرجعي عندما تحصلين على عمل

Komm wieder ins Bett.
أرجعي إلى الفراش

Wir nehmen mein Taschengeld. Gib mir meinen Ball.
ستأخُذي ذلك من مصروفي ، أرجعي كُرتي

Gib mir das zurück, Mutter.
أرجعي لي هذا يا أمي

Gib das Gerät zurück, Weib!
أرجعي الجهاز ، يا إمرأة