Ich will nicht hier sein. Ich will nach Hause. | Open Subtitles | لا أود البقاء هُنا، أريد الذهاب إلى المنزل. |
- Ich will nach Hause! - Komm her. - Ich will nach Hause. | Open Subtitles | -أريد الذهاب إلى المنزل, أريد الذهاب إلى المنزل |
Es ist nur... Ich will nach Hause. | Open Subtitles | أنا فقط أريد الذهاب إلى المنزل |
Bitte, Mister. Ich will nach Hause. | Open Subtitles | سيدي أرجوك ,أريد الذهاب إلى المنزل |
Können wir das schnell machen? Ich möchte nach Hause. | Open Subtitles | إذا تُريد أن تتكلم معي، فأسرع لأنني أريد الذهاب إلى المنزل |
Ich will nur nach Hause. Ich bleibe nicht hier bei ihm. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المنزل, و لن أنتظر هنا معه |
Bitte, Ich will nach Hause. | Open Subtitles | أرجوك، أريد الذهاب إلى المنزل. |
Ich will nach Hause. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المنزل |
Ich will nach Hause, Jake. | Open Subtitles | "أريد الذهاب إلى المنزل يا "جايك |
Ich will nach Hause. | Open Subtitles | , أريد الذهاب إلى المنزل |
Alice, Ich will nach Hause. Es reicht. Nein, nein. | Open Subtitles | أليس) أريد الذهاب إلى المنزل لقد تعبت) - لا ، لا - |
Ich will nach Hause. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المنزل. |
Ich will nach Hause. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المنزل |
Ich will nach Hause. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المنزل. |
Danke, Helen, vielmals. Ich will nach Hause. | Open Subtitles | ـ شكراً جزيلاً لكِ، (هيلين) ـ أريد الذهاب إلى المنزل |
Ich will nach Hause! | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المنزل! |
Ich will nach Hause! | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المنزل! |
Ich will nach Hause! | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المنزل! |
Ich will nach Hause! | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المنزل! |
- Ich möchte nach Hause. Keine Spielchen. - Ich mach keine Spielchen. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المنزل , لا تمازحيني - انا لا لا أمازحكِ- |
Ich will nur nach Hause zu meinem Sohn. | Open Subtitles | -إنّما أريد الذهاب إلى المنزل ولقاء ابني |